Wilewska-Bien M, Lundberg M, Steenari B-M, Theliander H
Department of Chemical and Biological Engineering, Environmental Inorganic Chemistry, Chalmers University of Technology, SE-412 96 Gothenburg, Sweden.
Waste Manag. 2007;27(9):1213-24. doi: 10.1016/j.wasman.2006.09.011. Epub 2006 Dec 8.
Fly ash from combustion of municipal solid waste sometimes contains large amounts of soluble salts, such as NaCl, even though the content of soluble toxic metal compounds is relatively low. Removal of the salts by washing with water has been suggested as a method to increase the stability of this type of ash. In the work presented here, a simple washing process was studied and evaluated. The process includes three steps: leaching with water, filtration and displacement washing. Basic data were obtained in laboratory experiments and used in the construction of pilot plant equipment at a full size fluidized bed boiler, where a side-stream of the cyclone ash was treated. The process was designed to minimize the water consumption while obtaining an effective removal of salts and a stable ash residue. In order to achieve this, recirculation of leaching liquor was used and the displacement washing was adjusted to become close to ideal. The results showed that an ash/water slurry with a liquid to solid ratio as low as 3 could be handled without difficulty in the mixing, pumping and filtration units. Washing of the filter cake at a liquid to solid ratio of 0.5 removed the major part of the remaining dissolved salts in the pore liquid. About 90% of the chloride content was removed from the ash, whereas the contents of Na, K, Ca, Cd, Pb and a number of other minor elements were removed by 10-30%. Before treatment, the results of ash leaching tests were sometimes too high for chloride (2003/33/EC), but the treatment reduced the amount of soluble chlorides to far below the limit values. The leachability of most metals was reduced or unaffected by the ash treatment. For Na, K and Cl, it was less than 10% of the value for the untreated ash. However, the results showed that some ash components may be mobilized by the washing. Antimony is the most important due to its toxicity.
城市固体废物燃烧产生的飞灰有时含有大量可溶性盐,如氯化钠,尽管可溶性有毒金属化合物的含量相对较低。有人建议用水洗涤去除这些盐,以此作为提高这类灰稳定性的一种方法。在本文介绍的工作中,对一种简单的洗涤工艺进行了研究和评估。该工艺包括三个步骤:水浸出、过滤和置换洗涤。在实验室实验中获得了基础数据,并将其用于在全尺寸流化床锅炉中建造中试设备,对旋风灰的侧流进行处理。该工艺的设计旨在尽量减少水的消耗,同时有效去除盐分并获得稳定的灰渣。为了实现这一点,采用了浸出液循环,并将置换洗涤调整为接近理想状态。结果表明,液固比低至3的灰水浆在混合、泵送和过滤单元中处理起来并不困难。以液固比0.5洗涤滤饼可去除孔隙液中大部分残留的溶解盐。约90%的氯含量从灰中去除,而钠、钾、钙、镉、铅和其他一些微量元素的含量去除了10%-30%。处理前,灰浸出试验中氯的结果有时高于(2003/33/EC)标准,但处理后可溶氯的含量降至远低于限值。大多数金属的浸出性因灰处理而降低或未受影响。对于钠、钾和氯,其浸出性小于未处理灰的10%。然而,结果表明,一些灰成分可能会因洗涤而被活化。锑因其毒性而最为重要。