Arroyo-Helguera O, Anguiano B, Delgado G, Aceves C
Instituto de Neurobiología, Universidad Nacional Autónoma de México, Campus Juriquilla Km 15 Carretera Qro-SLP, Juriquilla, 76230 Querétaro, México.
Endocr Relat Cancer. 2006 Dec;13(4):1147-58. doi: 10.1677/erc.1.01250.
This study analyzes the uptake and antiproliferative effect of two different chemical forms of iodine, iodide (I-) and molecular iodine (I2), in MCF-7 cells, which are inducible for the Na+/I- symporter (NIS) and positive for pendrin (PDS). The mouse fibroblast cell line NIH3T3 was used as control. Our results show that in MCF-7 cells, I- uptake is sustained and dependent on NIS, whereas I2 uptake is transient with a maximal peak at 10 min and a final retention of 10% of total uptake. In contrast, no I- was taken up by NIH3T3 cells, and although I2 was captured with the same time pattern as in MCF-7 cells, its uptake was significantly lower, and it was not retained within the cell. The uptake of I2 is independent of NIS, PDS, Na+, and energy, but it is saturable and dependent on protein synthesis, suggesting a facilitated diffusion system. Radioiodine was incorporated into protein and lipid fractions only with I2 treatment. The administration of non-radiolabeled I2 and 6-iodo-5-hydroxy-8,11,14-eicosatrienoic acid (6-iodolactone, an iodinated arachidonic acid), but not KI, significantly inhibited proliferation of MCF-7 cells. Proliferation of NIH3T3 cells was not inhibited by 20 microM I2. In conclusion, these results demonstrate that I2 uptake does not depend on NIS or PDS; they suggest that in mammary cancer cells, I2 is taken up by a facilitated diffusion system and then covalently bound to lipids or proteins that, in turn, inhibit proliferation.
本研究分析了两种不同化学形式的碘,即碘化物(I-)和分子碘(I2),在MCF-7细胞中的摄取及抗增殖作用。MCF-7细胞可诱导钠/碘同向转运体(NIS)表达且pendrin(PDS)呈阳性。小鼠成纤维细胞系NIH3T3用作对照。我们的结果表明,在MCF-7细胞中,I-的摄取是持续的且依赖于NIS,而I2的摄取是短暂的,在10分钟时达到最大峰值,最终摄取量保留为总摄取量的10%。相比之下,NIH3T3细胞不摄取I-,尽管I2的摄取时间模式与MCF-7细胞相同,但其摄取量显著较低,且未保留在细胞内。I2的摄取不依赖于NIS、PDS、Na+和能量,但具有饱和性且依赖于蛋白质合成,提示存在易化扩散系统。仅在I2处理时,放射性碘才掺入蛋白质和脂质部分。给予非放射性标记的I2和6-碘-5-羟基-8,11,14-二十碳三烯酸(6-碘内酯,一种碘化花生四烯酸),而非碘化钾(KI),可显著抑制MCF-7细胞的增殖。20 microM的I2未抑制NIH3T3细胞的增殖。总之,这些结果表明I2的摄取不依赖于NIS或PDS;它们提示在乳腺癌细胞中,I2通过易化扩散系统摄取,然后共价结合到脂质或蛋白质上,进而抑制增殖。