Angelucci D, Todaro A
J Contin Educ Nurs. 1991 Sep-Oct;22(5):205-8. doi: 10.3928/0022-0124-19910901-09.
Medical-surgical nursing is a specialty that is long overdue for acknowledgment. Our hospital orientation program provides an integration of theory and practical experience using the principles of adult learning. Faculty maintain "facilitator" rather than "instructional" roles and develop supportive and collaborative relationships with the new nurse. Its concise plan and design is intended to have a favorable impact on professional nursing practice and patient care outcomes. In addition, the program has promoted a recruitment advantage in today's arena of educational competitiveness.
内科-外科护理是一个早就该得到认可的专业领域。我们医院的入职培训项目运用成人学习原则，将理论与实践经验相结合。教员扮演“促进者”而非“指导者”的角色，并与新护士建立支持性和协作性的关系。其简洁的计划和设计旨在对专业护理实践和患者护理结果产生积极影响。此外，该项目在当今教育竞争的环境中提升了招聘优势。
