Cecconi Maurizio, Johnston Edward, Rhodes Andrew
Department of Intensive Care, St, George's Hospital, London, UK.
Crit Care. 2006;10 Suppl 3(Suppl 3):S5. doi: 10.1186/cc4832.
Right ventricular failure (RVF) is an underestimated problem in intensive care. This review explores the physiology and pathophysiology of right ventricular function and the pulmonary circulation. When RVF is secondary to an acute increase in afterload, the picture is one of acute cor pulmonale, as occurs in the context of acute respiratory distress syndrome, pulmonary embolism and sepsis. RVF can also be caused by right myocardial dysfunction. Pulmonary arterial catheterization and echocardiography are discussed in terms of their roles in diagnosis and treatment. Treatments include options to reduce right ventricular afterload, specific pulmonary vasodilators and inotropes.
右心室衰竭(RVF)在重症监护中是一个被低估的问题。本综述探讨了右心室功能和肺循环的生理及病理生理机制。当RVF继发于后负荷急性增加时,表现为急性肺心病,如在急性呼吸窘迫综合征、肺栓塞和脓毒症情况下所发生的那样。RVF也可由右心肌功能障碍引起。文中讨论了肺动脉导管插入术和超声心动图在诊断和治疗中的作用。治疗方法包括降低右心室后负荷的选择、特定的肺血管扩张剂和正性肌力药物。