Alam Mahbubul, Witt Nils, Nordlander Rolf, Samad Bassem A
Department of Cardiology, Karolinska Institute at South Hospital (Södersjukhuset), 118 83 Stockholm, Sweden.
Eur J Echocardiogr. 2007 Jan;8(1):37-41. doi: 10.1016/j.euje.2005.12.012. Epub 2006 Dec 11.
The aim of the study was to characterize left ventricular (LV) function by Doppler tissue imaging (DTI) after a first myocardial infarction (MI) where the conventional echo-Doppler parameters showed no abnormalities.
Out of 202 patients who were referred for an echocardiogram, 19 patients were previously healthy and had a normal ejection fraction and no wall motion abnormalities at echocardiogram. These 19 patients were compared with 16 age-matched healthy subjects (HS). The longitudinal LV function was assessed using the mitral annular velocities (mean value from four different sites of the LV) determined by DTI.
The patients with MI had significantly reduced peak systolic and peak early diastolic mitral annular velocities compared to HS (8.6 v. 9.7 cm/s, P<0.001 for systolic velocity, and 10.9 v. 12.3 cm/s, P<0.01 for diastolic velocity, respectively). The patients had normal diastolic LV function assessed by the conventional Doppler echocardiogram (e.g. transmitral flow, IVRT and pulmonary venous flow patterns). To assess the LV filling pressure, the ratio of the transmitral early wave velocity assessed by conventional echo-Doppler and peak early diastolic mitral annular velocity determined by DTI (E/Edti) was used. The E/Edti was significantly higher in patients than in HS (7.0 v. 5.7, P<0.05).
Previously healthy subjects who are suffering from a first MI and showing normal systolic and diastolic LV function, determined by conventional echo-Doppler methods, show decreased mitral annular systolic and diastolic velocities determined by DTI compared to healthy subjects. This is probably evidence of mild subendocardial damage due to MI that remains undetected by conventional echo-Doppler methods.
本研究旨在通过组织多普勒成像(DTI)对首次心肌梗死(MI)后左心室(LV)功能进行特征性分析,此次心肌梗死患者的传统超声多普勒参数未显示异常。
在202例接受超声心动图检查的患者中,19例既往健康,超声心动图显示射血分数正常且无室壁运动异常。将这19例患者与16例年龄匹配的健康受试者(HS)进行比较。使用DTI测定的二尖瓣环速度(左心室四个不同部位的平均值)评估左心室纵向功能。
与HS相比,MI患者的二尖瓣环收缩期峰值和舒张早期峰值速度显著降低(收缩期速度分别为8.6对9.7cm/s,P<0.001;舒张期速度分别为10.9对12.3cm/s,P<0.01)。通过传统多普勒超声心动图评估(如二尖瓣血流、等容舒张时间和肺静脉血流模式),患者的左心室舒张功能正常。为评估左心室充盈压,使用传统超声多普勒测定的二尖瓣舒张早期波速度与DTI测定的二尖瓣环舒张早期峰值速度之比(E/Edti)。患者的E/Edti显著高于HS(7.0对5.7,P<0.05)。
首次发生MI且传统超声多普勒方法测定的左心室收缩和舒张功能正常的既往健康受试者,与健康受试者相比,DTI测定的二尖瓣环收缩期和舒张期速度降低。这可能是MI导致轻度心内膜下损伤的证据,而传统超声多普勒方法未检测到这种损伤。