Kuzdzał Jarosław, Zieliński Marcin, Papla Bolesław, Narski Maciej, Szlubowski Artur, Hauer Lukasz, Pankowski Juliusz
Department of Thoracic Surgery, Pulmonary Hospital Zakopane, Zakopane, Poland.
Eur J Cardiothorac Surg. 2007 Feb;31(2):161-6. doi: 10.1016/j.ejcts.2006.11.011. Epub 2006 Dec 12.
To assess if the bilateral mediastinal lymphadenectomy results in lymphatic congestion in the lungs producing clinically significant impairment of respiratory function.
In the prospective, randomized, double-blind clinical study, non-small cell lung carcinoma patients underwent preoperatively mediastinoscopy or the transcervical extended mediastinal lymphadenectomy (TEMLA). In both groups, the blood gas analysis and spirometry were measured preoperatively and on the 1st, 3rd, and 5th postoperative day, and the carbon monoxide diffusing capacity of the lung (DLCO) and lung compliance were measured preoperatively and on the 3-5 postoperative day. Any respiratory complications were also recorded.
Forty-one patients were randomized: 21 to the TEMLA group and 20 to the mediastinoscopy group. There was no significant difference of the baseline and the 1st, 3rd, and 5th day measurements of vital capacity and forced expiratory volume (FEV1) (p>0.98), pH, pO(2), pCO(2), standard bicarbonates and base excess (p>0.31), nor significant difference of baseline and 3-5 day measurements for DLCO (p=0.91) and lung compliance (p=0.38). The incidence of respiratory insufficiency was not significantly different (p=0.51).
(1) Complete excision of mediastinal lymph nodes stations 1, 2R, 2L, 3A, 4R, 4L, 5, 6, 7, and 8 (TEMLA) is not associated with greater incidence of respiratory insufficiency comparing with standard mediastinoscopy. (2) The TEMLA procedure does not produce greater alterations in spirometry, blood gas analysis, DLCO and lung compliance comparing with standard mediastinoscopy.
评估双侧纵隔淋巴结清扫术是否会导致肺部淋巴循环淤滞,进而产生具有临床意义的呼吸功能损害。
在这项前瞻性、随机、双盲临床研究中,非小细胞肺癌患者术前接受了纵隔镜检查或经颈扩大纵隔淋巴结清扫术(TEMLA)。两组患者均在术前以及术后第1、3和5天进行了血气分析和肺功能测定,并在术前以及术后第3 - 5天测量了肺一氧化碳弥散量(DLCO)和肺顺应性。同时记录了所有呼吸并发症。
41例患者被随机分组:21例进入TEMLA组,20例进入纵隔镜检查组。两组患者在肺活量和第一秒用力呼气量(FEV1)的基线值以及术后第1、3和5天的测量值方面无显著差异(p>0.98),pH、pO₂、pCO₂、标准碳酸氢盐和碱剩余的测量值也无显著差异(p>0.31),DLCO的基线值与术后第3 - 5天的测量值(p = 0.91)以及肺顺应性的测量值(p = 0.38)同样无显著差异。呼吸功能不全的发生率也无显著差异(p = 0.51)。
(1)与标准纵隔镜检查相比,完整切除纵隔第1、2R、2L、3A、4R、4L、5、6、7和8组淋巴结(TEMLA)并不会导致呼吸功能不全的发生率更高。(2)与标准纵隔镜检查相比,TEMLA手术在肺功能测定、血气分析、DLCO和肺顺应性方面不会产生更明显的改变。