Wang Lin, Shao Zong-Ze
Key Laboratory of Marine Biogenetic Resources, Third Institute of Oceanography, State Oceanic Administration, Xiamen 361005, China.
Wei Sheng Wu Xue Bao. 2006 Oct;46(5):753-7.
Four bacteria with the ability of benzene or toluene degradation were isolated from the active sludge of a life sewage treatment farm, two of which degraded benzene, and named B1 and B2; and other two degraded toluene, and named J2 and J6, respectively. Sequence analysis of 16S rDNA showed that strain B1 and J2 belonged to Pseudomonas, and B2, J6 belonged to Acinetobacter. They all well adapted to the circumstances from 18 degrees C to 37 degrees C, 0% to 3% NaCl, and pH 7-10. The isolate J2 showed a high tolerance to organic solvent as it could grow well in the medium containing 70% (V/V) toluene, and degraded 92.4% of 0.1% (V/V) toluene within 72 hrs in a medium with toluene as the sole carbon source; while J6 presented 84.8% degradation under the same conditions to toluene. In the case of B1 and B2, they degraded 67.7% and 94.2% of 0.1% (V/V) benzene within 72 hours, respectively. Moreover, all strains were detected harboring the same benzene dioxygenase gene. In addition, J2 and J6 also had toluene dioxygenase genes which share 86.5% homology from each other. These bacteria are of potential in bio-treatment of benzene and toluene pollutants.
从某生活污水处理厂的活性污泥中分离出4株具有苯或甲苯降解能力的细菌,其中2株可降解苯,分别命名为B1和B2;另外2株可降解甲苯,分别命名为J2和J6。16S rDNA序列分析表明,菌株B1和J2属于假单胞菌属,B2、J6属于不动杆菌属。它们都能很好地适应18℃至37℃、0%至3% NaCl以及pH值7 - 10的环境。分离株J2对有机溶剂具有较高耐受性,因为它能在含有70%(V/V)甲苯的培养基中良好生长,并且在以甲苯为唯一碳源的培养基中72小时内可降解0.1%(V/V)甲苯的92.4%;而J6在相同条件下对甲苯的降解率为84.8%。对于B1和B2,它们在72小时内分别降解了0.1%(V/V)苯的67.7%和94.2%。此外,检测发现所有菌株都含有相同的苯双加氧酶基因。另外,J2和J6还具有甲苯双加氧酶基因,二者的同源性为86.5%。这些细菌在苯和甲苯污染物的生物处理方面具有潜力。