Faradji R N, Monroy K, Messinger S, Pileggi A, Froud T, Baidal D A, Cure P E, Ricordi C, Luzi L, Alejandro R
Clinical Islet Transplant Program at the Diabetes Research Institute, University of Miami Leonard M. Miller School of Medicine, Miami, Florida, United States.
Am J Transplant. 2007 Feb;7(2):303-8. doi: 10.1111/j.1600-6143.2006.01620.x. Epub 2006 Dec 6.
The aim of this study was to develop a simple test for the assessment of islet graft dysfunction based on measures involving fasting C-peptide. Calculations were made to account for the dependence of C-peptide secretion on glucose concentration (C-peptide/glucose ratio [CP/G]) and adjusted for renal function by calculating the C-peptide/glucose-creatinine ratio (CP/GCr). Values from 22 recipients were analyzed at different times post-last islet infusion. Receiver operating characteristic curves were used to determine which of these measures best predicts high 90-minute glucose (90 min-Glc; >10 mmol/L) after a Mixed Meal Tolerance Test (MMTT). In this initial analysis, CP/G was found to be superior predicting high 90 min-Glc with a larger area under the ROC curve than C-peptide (p = 0.01) and CP/GCr (p = 0.06). We then correlated C-peptide and CP/G with islet equivalents--IEQ/kg infused, 90 min-Glc after MMTT and clinical outcome (beta-score). C-peptide and CP/G in the first 3 months post-last islet infusion correlated with IEQ/kg infused. CP/G correlated with 90 min-Glc and beta-score. C-peptide and CP/G are good indicators of islet mass transplanted. CP/G is more indicative of graft dysfunction and clinical outcome than C-peptide alone. The ease of calculation and the good correlation with other tests makes this ratio a practical tool when monitoring and managing islet transplant recipients.
本研究的目的是基于空腹C肽相关指标开发一种简单的检测方法,用于评估胰岛移植功能障碍。通过计算来考虑C肽分泌对葡萄糖浓度的依赖性(C肽/葡萄糖比值[CP/G]),并通过计算C肽/葡萄糖-肌酐比值(CP/GCr)来校正肾功能。对22名受者在最后一次胰岛输注后的不同时间点的值进行了分析。采用受试者工作特征曲线来确定这些指标中哪一个最能预测混合餐耐量试验(MMTT)后90分钟高血糖(90 min-Glc;>10 mmol/L)。在这项初步分析中,发现CP/G在预测90分钟高血糖方面优于C肽,其ROC曲线下面积大于C肽(p = 0.01)和CP/GCr(p = 0.06)。然后,我们将C肽和CP/G与胰岛当量——每千克输注的胰岛当量(IEQ/kg)、MMTT后的90分钟葡萄糖水平以及临床结局(β评分)进行关联分析。最后一次胰岛输注后前3个月的C肽和CP/G与每千克输注的胰岛当量相关。CP/G与90分钟葡萄糖水平和β评分相关。C肽和CP/G是移植胰岛质量的良好指标。CP/G比单独的C肽更能指示移植功能障碍和临床结局。计算的简便性以及与其他检测的良好相关性使得该比值成为监测和管理胰岛移植受者的实用工具。