Azevedo Ana, Bettencourt Paulo, Pimenta Joana, Friões Fernando, Abreu-Lima Cassiano, Hense Hans-Werner, Barros Henrique
Department of Hygiene and Epidemiology, University of Porto Medical School, and Heart Failure Clinic, Department of Internal Medicine, Hospital S. João, Porto, Portugal.
Eur J Heart Fail. 2007 Apr;9(4):391-6. doi: 10.1016/j.ejheart.2006.10.017. Epub 2006 Dec 14.
To assess how often the clinical syndrome (CS) of heart failure is attributable to alternative, including non-cardiac, explanations.
Cross-sectional evaluation of 739 community participants aged>or=45 years. Subjects with >or=2 symptoms or signs (dyspnoea or fatigue, orthopnoea, nocturnal paroxysmal dyspnoea, third heart sound, jugular venous distension, rales and lower limb oedema) or who were receiving loop diuretics were considered to have the clinical syndrome of heart failure. Attributable fractions were derived based on adjusted odds ratios and the prevalence of underlying disorders among cases. CS was present in 28.0% of women and in 15.2% of men, p<0.001. The multivariate-adjusted fraction of CS attributable to female gender was 40.6%, to age>or=65 years 28.5%, left ventricular systolic dysfunction, left ventricular dilatation or moderate-severe valvular disease 4.9%, diastolic dysfunction or atrial fibrillation 13.0%, obesity 22.6%, coronary heart disease 7.2% and chronic lung disease 6.9%. When additionally adjusting for depressive symptoms, the association with gender and age became much weaker, and 32% of cases were attributable to depressive symptoms. Forty-two percent of subjects with CS had cardiac abnormalities.
In less than half of subjects with CS was systolic or diastolic heart failure confirmed. Female gender, older age, obesity and depressive symptoms accounted for the largest fraction of CS.
评估心力衰竭临床综合征(CS)可归因于其他因素(包括非心脏因素)的频率。
对739名年龄≥45岁的社区参与者进行横断面评估。有≥2种症状或体征(呼吸困难或疲劳、端坐呼吸、夜间阵发性呼吸困难、第三心音、颈静脉怒张、啰音和下肢水肿)或正在接受襻利尿剂治疗的受试者被认为患有心力衰竭临床综合征。根据调整后的优势比和病例中潜在疾病的患病率得出归因分数。CS在28.0%的女性和15.2%的男性中存在,p<0.001。经多变量调整后,CS归因于女性的比例为40.6%,归因于年龄≥65岁的比例为28.5%,归因于左心室收缩功能障碍、左心室扩张或中重度瓣膜病的比例为4.9%,归因于舒张功能障碍或心房颤动的比例为13.0%,归因于肥胖的比例为22.6%,归因于冠心病的比例为7.2%,归因于慢性肺病的比例为6.9%。当进一步调整抑郁症状后,与性别和年龄的关联变得弱得多,32%的病例归因于抑郁症状。42%的CS受试者有心脏异常。
在不到一半的CS受试者中确诊为收缩性或舒张性心力衰竭。女性、老年、肥胖和抑郁症状占CS的最大比例。