Lamberts Lieve, Brijs Kristof, Mohamed Rasty, Verhelst Neelke, Delcour Jan A
Laboratory of Food Chemistry, Katholieke Universiteit Leuven, Kasteelpark Arenberg 20, B-3001 Leuven, Belgium.
J Agric Food Chem. 2006 Dec 27;54(26):9924-9. doi: 10.1021/jf062140j.
Rice color changes from white to amber during parboiling (soaking and steaming). Color parameters indicated that, during soaking, yellow bran pigments leached out in the water. The levels of the Maillard precursors (i.e., reducing sugars (RS) and free alpha-amino nitrogen (FAN)) depended on soaking temperature and time: leaching of RS was compensated by enzymic formation for long soaking times (>60 min), while proteolytic activity was too low to compensate for FAN leaching. Rice soaking under nitrogen, oxygen, or ambient conditions and determination of polyphenol oxidase activity allowed us to conclude that the effect of enzymic color changes on the soaked rice color was rather small. Color measurements of brown and milled mildly, intermediately, and severely parboiled rice samples showed that both brown and milled rice samples were darker and more red and yellow after parboiling and that the effect depended on the severity of parboiling conditions. Furthermore, steaming affected the rice color more and in a way opposite to that observed in soaking. The changes in RS and the loss of FAN during parboiling suggested that Maillard type reactions occur during brown rice steaming. Analyses of furosine levels confirmed Maillard browning of outer bran layers and endosperm during steaming. The level of this Maillard indicator increased with the severity of parboiling conditions in both brown and milled parboiled rice. Measurements of the levels of bran pigments indicated that bran pigments diffuse into the endosperm during parboiling and contribute to the parboiled rice color.
在煮饭前处理(浸泡和蒸煮)过程中,大米颜色从白色变为琥珀色。颜色参数表明,在浸泡过程中,黄色麸皮色素会溶解到水中。美拉德反应前体(即还原糖(RS)和游离α-氨基氮(FAN))的含量取决于浸泡温度和时间:长时间浸泡(>60分钟)时,RS的溶出会通过酶促形成得到补偿,而蛋白水解活性过低,无法补偿FAN的溶出。在氮气、氧气或环境条件下对大米进行浸泡,并测定多酚氧化酶活性,我们可以得出结论,酶促颜色变化对浸泡大米颜色的影响相当小。对糙米以及轻度、中度和重度煮饭前处理的精米样本进行颜色测量,结果表明,煮饭前处理后,糙米和精米样本都变得更暗,红色和黄色调更明显,且这种影响取决于煮饭前处理条件的严苛程度。此外,蒸煮对大米颜色的影响更大,且其影响方式与浸泡时观察到的相反。煮饭前处理过程中RS的变化和FAN的损失表明,糙米蒸煮过程中会发生美拉德型反应。对糠氨酸水平的分析证实了蒸煮过程中外麸皮层和胚乳的美拉德褐变。在糙米和煮饭前处理的精米中,这种美拉德指标的水平都随着煮饭前处理条件的严苛程度而增加。对麸皮色素水平的测量表明,麸皮色素在煮饭前处理过程中会扩散到胚乳中,并影响煮饭前处理大米的颜色。