Frick-Engfeldt Malin, Zimerson Erik, Karlsson Daniel, Skarping Gunnar, Isaksson Marléne, Bruze Magnus
Department of Occupational and Environmental Dermatology, Malmö University Hospital, Lund University, S-205 02 Malmö, Sweden.
Contact Dermatitis. 2007 Jan;56(1):27-34. doi: 10.1111/j.1600-0536.2007.01007.x.
We have previously shown that the concentration of diphenylmethane-4,4'-diisocyanate (4,4'-MDI) in commercial test preparations was so low that patch testing with the same was not reliable. The stability of 4,4'-MDI in petrolatum (pet.) was compared with pet. preparations of polymeric diphenylmethane diisocyanate (PMDI), which consists of a complex mixture of monomeric isomers and oligomers of MDI. Preparations of 4,4'-MDI and PMDI were stored under 3 different conditions, i.e. at room temperature, refrigerated and frozen. They were analysed continuously during 1 year with regard to the content of 4,4'-MDI, 3-ring oligomers and 4-ring oligomers using liquid chromatography-mass spectrometry. PMDI preparations kept frozen were stable for a year. All other preparations failed to fulfil the requirements of stability, i.e. +/-20% of the initial concentration. Storage in a freezer prolonged the lifetime for 4,4'-MDI. The decrease in concentration for preparations kept at room temperature and refrigerated was less rapid in PMDI preparations than in 4,4'-MDI preparations. PMDI preparations are better suited for patch testing patients exposed to MDI because they are more stable and homogeneous than 4,4'-MDI preparations. They better reflect possible allergens that workers are exposed to because products used in industry contain both monomers and oligomers.
我们之前已经表明,商业测试制剂中二苯基甲烷-4,4'-二异氰酸酯(4,4'-MDI)的浓度非常低,以至于用其进行斑贴试验并不可靠。将4,4'-MDI在凡士林(pet.)中的稳定性与聚合二苯基甲烷二异氰酸酯(PMDI)的凡士林制剂进行了比较,PMDI由MDI的单体异构体和低聚物的复杂混合物组成。4,4'-MDI和PMDI的制剂在3种不同条件下储存,即室温、冷藏和冷冻。使用液相色谱-质谱法在1年期间持续分析它们的4,4'-MDI、三环低聚物和四环低聚物含量。冷冻保存的PMDI制剂在一年内是稳定的。所有其他制剂均未达到稳定性要求,即初始浓度的±20%。在冷冻室中储存延长了4,4'-MDI的保质期。在室温及冷藏条件下保存的制剂中,PMDI制剂的浓度下降速度比4,4'-MDI制剂慢。PMDI制剂更适合对接触MDI的患者进行斑贴试验,因为它们比4,4'-MDI制剂更稳定且更均匀。它们能更好地反映工人接触的可能过敏原,因为工业中使用的产品同时含有单体和低聚物。