Woessner R, Grauer M T, Frese A, Bethke F, Ginger T, Hans A, Treib J
Dept. of Neurology, Westpfalz Medical Center, 67655, Kaiserslautern, Germany.
Infection. 2006 Dec;34(6):342-4. doi: 10.1007/s15010-006-5114-8.
There are conflicting results concerning an association between Chlamydia pneumoniae and MS (multiple sclerosis). In the present study, we investigated a possible therapeutic option with antibiotics.
In our randomized, placebo-controlled double-blind study, 28 patients with the confirmed diagnosis of MS [61% relapsing-remitting MS (RR-MS), 32% secondary chronic-progressive MS (SP-MS) and 7% primary chronic progressive MS (PP-MS)] were treated over a time period of 12 months with three cycles of a 6-week oral antibiotic therapy with roxithromycin (300 mg per day) or placebo.
No significant differences were observed in patients with RR-MS regarding the expanded disability status scale (EDSS) and the relapse rate when comparing treatment with roxithromycin and placebo.
Our study shows that the patients with MS do not profit from a long-term antibiotic treatment with roxithromycin compared to placebo treatment. A causative connection between bacterial infections with C. pneumonia and MS therefore does seem very unlikely.
关于肺炎衣原体与多发性硬化症(MS)之间的关联,研究结果存在冲突。在本研究中,我们调查了使用抗生素的一种可能的治疗选择。
在我们的随机、安慰剂对照双盲研究中,28例确诊为MS的患者[61%为复发缓解型MS(RR-MS),32%为继发慢性进展型MS(SP-MS),7%为原发慢性进展型MS(PP-MS)]接受了为期12个月的三个周期治疗,采用口服罗红霉素(每日300毫克)或安慰剂进行为期6周的抗生素治疗。
在比较罗红霉素治疗与安慰剂治疗时,RR-MS患者在扩展残疾状态量表(EDSS)和复发率方面未观察到显著差异。
我们的研究表明,与安慰剂治疗相比,MS患者无法从罗红霉素的长期抗生素治疗中获益。因此,肺炎衣原体细菌感染与MS之间存在因果关系的可能性似乎非常小。