University of Edinburgh/MRC Centre for Inflammation Research, UK.
Clin Exp Immunol. 2010 Nov;162(2):372-8. doi: 10.1111/j.1365-2249.2010.04231.x. Epub 2010 Sep 14.
Infection with Chlamydia pneumoniae (Cp) accounts for around 10% of community acquired bacterial pneumonia and has been associated with other chronic inflammatory conditions. We describe a C57/Bl6 murine model of Cp lung infection characterized by a dose-dependent, resolving neutrophilia followed by lymphocytic infiltration of the lungs. By 21 days post-infection, mice exhibit a T helper type 1 (Th1) polarized serum antibody response with local mucosal antibody secretion and organization of ectopic lymphoid tissue which persisted in the absence of detectable Cp DNA. Macrophage inflammatory protein (MIP)-2/CXCL2, which recruits neutrophils and lymphocytes and is associated with ectopic lymphoid tissue formation, was secreted in the lungs post-infection. In vitro, lung epithelial cells up-regulated MIP-2/CXCL2 in response to both rough lipopolysaccharide (reLPS) and Cp infection. We conclude that Cp infection can have long-term inflammatory effects on tissue that persist after clearance of active infection.
肺炎衣原体(Cp)感染占社区获得性细菌性肺炎的 10%左右,与其他慢性炎症性疾病有关。我们描述了一种 C57/Bl6 小鼠的 Cp 肺部感染模型,其特征是剂量依赖性、逐渐消退的中性粒细胞增多,随后肺部出现淋巴细胞浸润。感染后 21 天,小鼠表现出 Th1 极化的血清抗体反应,伴有局部黏膜抗体分泌和异位淋巴组织的形成,在没有检测到 Cp DNA 的情况下持续存在。招募中性粒细胞和淋巴细胞并与异位淋巴组织形成相关的巨噬细胞炎症蛋白 (MIP)-2/CXCL2 在感染后肺部分泌。体外,肺上皮细胞对粗糙脂多糖(reLPS)和 Cp 感染的反应均上调了 MIP-2/CXCL2。我们得出结论,Cp 感染对组织的长期炎症作用在清除活动性感染后仍持续存在。