Hofseth Lorne J, Wargovich Michael J
Department of Basic Pharmaceutical Sciences, South Carolina College of Pharmacy, SC, USA.
J Nutr. 2007 Jan;137(1 Suppl):183S-185S. doi: 10.1093/jn/137.1.183S.
Chronic inflammation is associated with a high cancer risk. At the molecular level, free radicals and aldehydes, produced during chronic inflammation, can induce deleterious gene mutation and posttranslational modifications of key cancer-related proteins. Other products of inflammation, including cytokines, growth factors, and transcription factors such as nuclear factor kappaB, control the expression of cancer genes (e.g., suppressor genes and oncogenes) and key inflammatory enzymes such as inducible nitric oxide synthase and cyclooxygenase-2. These enzymes in turn directly influence reactive oxygen species and eicosanoid levels. The procancerous outcome of chronic inflammation is increased DNA damage, increased DNA synthesis, cellular proliferation, disruption of DNA repair pathways and cellular milieu, inhibition of apoptosis, and promotion of angiogenesis and invasion. Chronic inflammation is also associated with immunosuppression, which is a risk factor for cancer. Current treatment strategies for reactive species overload diseases are frequently aimed at treating or preventing the cause of inflammation. Although these strategies have led to some progress in combating reactive species overload diseases and associated cancers, exposure often occurs again after eradication, treatment to eradicate the cause fails, or the treatment has long-term side effects. Therefore, the identification of molecules and pathways involved in chronic inflammation and cancer is critical to the design of agents that may help in preventing the progression of reactive species overload disease and cancer associated with disease progression. Here, we use ginseng as an example of an antiinflammatory molecule that targets many of the key players in the inflammation-to-cancer sequence.
慢性炎症与高癌症风险相关。在分子水平上,慢性炎症过程中产生的自由基和醛类可诱导有害基因突变以及关键癌症相关蛋白的翻译后修饰。炎症的其他产物,包括细胞因子、生长因子以及诸如核因子κB等转录因子,控制癌症基因(如抑癌基因和癌基因)以及关键炎症酶(如诱导型一氧化氮合酶和环氧合酶-2)的表达。这些酶进而直接影响活性氧和类花生酸水平。慢性炎症的致癌后果包括DNA损伤增加、DNA合成增加、细胞增殖、DNA修复途径和细胞微环境的破坏、细胞凋亡抑制以及血管生成和侵袭促进。慢性炎症还与免疫抑制相关,而免疫抑制是癌症的一个风险因素。目前针对活性物质过载疾病的治疗策略通常旨在治疗或预防炎症原因。尽管这些策略在对抗活性物质过载疾病及相关癌症方面取得了一些进展,但根除后暴露往往再次发生,根除病因的治疗失败,或者治疗有长期副作用。因此,确定参与慢性炎症和癌症的分子及途径对于设计可能有助于预防活性物质过载疾病进展以及与疾病进展相关癌症的药物至关重要。在此,我们以人参为例,说明一种抗炎分子,它针对炎症到癌症序列中的许多关键参与者。