Swedenborg Jesper, Eriksson Per
Department of Vascular Surgery, Karolinska University Hospital and Institute, Stockholm, Sweden.
Ann N Y Acad Sci. 2006 Nov;1085:133-8. doi: 10.1196/annals.1383.044.
Most abdominal aortic aneurysms (AAAs) with a diameter indicating need for surgical repair contain intraluminal thrombus (ILT). The development of AAA is linked to degradation of elastin and collagen. These changes are more pronounced in the aneurysm wall covered by the ILT, which also shows more signs of inflammation and is thinner compared to the aneurysm wall exposed to flowing blood. The rate of increase in diameter of AAA correlates with increased thrombus growth and rupture. CT examinations of patients with rupture have demonstrated contrast appearing in the thrombus suggesting bleeding into it. Studies using gene array of human aneurysm specimens have shown that most matrix metalloproteinases (MMP) were upregulated in the thrombus-free wall. Analyses by zymography, however, demonstrate gelatinase activity in the interface between the thrombus and the underlying wall and in the media of the wall not covered by a thrombus. The thrombus contains large amounts of neutrophils. Neutrophil gelatinase associated lipocalin (NGAL) is involved in the regulation of MMP-9 activity and prevents its inactivation, thus augmenting the proteolytic effect. It has been identified in all layers of the ILT. The presence of NGAL/MMP-9 complexes throughout the thrombus and in the thrombus-covered wall may contribute to the increased proteolytic degradation seen in this wall segment. In conclusion, the presence, growth, and thickness of the ILT have been shown to be associated with growth and risk of rupture. The wall underlying the thrombus is thinner and shows more signs of proteolytic degradation. Increased proteolytic activity by MMP-9 may be mediated by binding to NGAL.
大多数直径表明需要进行手术修复的腹主动脉瘤(AAA)都含有腔内血栓(ILT)。AAA的发展与弹性蛋白和胶原蛋白的降解有关。这些变化在被ILT覆盖的动脉瘤壁中更为明显,与暴露于流动血液的动脉瘤壁相比,其炎症迹象更多且更薄。AAA直径的增加速率与血栓生长和破裂的增加相关。对破裂患者的CT检查显示对比剂出现在血栓中,提示有血液渗入。使用人类动脉瘤标本基因阵列的研究表明,大多数基质金属蛋白酶(MMP)在无血栓壁中上调。然而,酶谱分析表明,在血栓与下层壁的界面以及未被血栓覆盖的壁中层中存在明胶酶活性。血栓中含有大量中性粒细胞。中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)参与MMP-9活性的调节并防止其失活,从而增强蛋白水解作用。它已在ILT的所有层中被鉴定出来。NGAL/MMP-9复合物在整个血栓和血栓覆盖的壁中的存在可能导致在该壁段中观察到的蛋白水解降解增加。总之,ILT的存在、生长和厚度已被证明与生长和破裂风险相关。血栓下方的壁更薄,且蛋白水解降解的迹象更多。MMP-9增加的蛋白水解活性可能是通过与NGAL结合介导的。