Salomons G S, Jakobs C, Pope L Landegge, Errami A, Potter M, Nowaczyk M, Olpin S, Manning N, Raiman J A J, Slade T, Champion M P, Peck D, Gavrilov D, Hillman R, Hoganson G E, Donaldson K, Shield J P H, Ketteridge D, Wasserstein M, Gibson K M
Department of Clinical Chemistry, Metabolic Unit, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
J Inherit Metab Dis. 2007 Feb;30(1):23-8. doi: 10.1007/s10545-006-0514-6. Epub 2006 Dec 20.
We report nine new patients with malonic aciduria associated with enzyme-confirmed malonyl-CoA decarboxylase (MCD) deficiency in eight. Clinical details were available on eight, and molecular genetic characterization was obtained for nine. As for 15 previously described patients, cardinal clinical manifestations included developmental delay and cardiomyopathy; metabolic perturbations (e.g. acidosis) and seizures, however, were infrequent or not observed in our patients. For all, detection of elevated malonic acid in urine (+/- increased C3DC acylcarnitine by analysis employing tandem mass spectrometry) led to pursuit of enzyme studies. MCD activities (nmol/h PER mg protein) revealed: control (n = 22), 16.2 +/- 1.8 (SEM; range 5.7-46.2); patients (n = 8, assayed in duplicate), 1.7 +/- 0.3 (10% of parallel control; range 0.6-2.8). Molecular characterization by DNA sequence analysis and multiplex ligation-dependent probe amplification revealed nine novel mutations (c.796C>T; p.Gln266X, c.481delC; p.Leu161CysfsX18, c.1367A>C; p.Tyr456Ser, c.1319G>T; p.Ser440Ile, c.1430C>T; p.Ser477Phe, c.899G>T; p.Gly300Val, c.799-1683_949-1293del3128, and two other large genomic deletions comprising exons 1 or the complete gene) and two known mutations in the MLYCD gene. Our findings increase the number of enzyme-confirmed MCD-deficient patients by >50%, and expand our understanding of the phenotypic and molecular heterogeneity of this rare disorder.
我们报告了9例新的丙二酸尿症患者,其中8例经酶学证实存在丙二酰辅酶A脱羧酶(MCD)缺乏。8例患者有临床详细资料,9例患者进行了分子遗传学特征分析。对于之前描述的15例患者,主要临床表现包括发育迟缓及心肌病;然而,我们的患者中代谢紊乱(如酸中毒)和癫痫发作并不常见或未观察到。对所有人而言,尿液中丙二酸升高的检测(通过串联质谱分析,丙二酸升高的同时伴有C3DC酰基肉碱增加)促使进行酶学研究。MCD活性(nmol/h每毫克蛋白质)显示:对照组(n = 22),16.2±1.8(标准误;范围5.7 - 46.2);患者组(n = 8,重复检测),1.7±0.3(为平行对照组的10%;范围0.6 - 2.8)。通过DNA序列分析和多重连接依赖探针扩增进行的分子特征分析揭示了9个新突变(c.796C>T;p.Gln266X,c.481delC;p.Leu161CysfsX18,c.1367A>C;p.Tyr456Ser,c.1319G>T;p.Ser440Ile,c.1430C>T;p.Ser477Phe,c.899G>T;p.Gly300Val,c.799 - 1683_949 - 1293del3128,以及另外两个包含外显子1或整个基因的大基因组缺失)和MLYCD基因中的两个已知突变。我们的研究结果使经酶学证实的MCD缺乏患者数量增加了50%以上,并扩展了我们对这种罕见疾病表型和分子异质性的认识。