Lin Hsi-Hsun, Huang Shiao-Ping, Hsieh Hui-Chun, Chen Colin S, Chen Ya-Lei
Department of Infectious Disease, E-DA Hospital/I-Shou University, Kaoshiung, Taiwan.
J Hazard Mater. 2007 Jul 16;145(3):431-6. doi: 10.1016/j.jhazmat.2006.11.043. Epub 2006 Nov 25.
Limulus amebocyte lysate (LAL) assay and gas chromatography-mass spectrum (GC-MS) analysis are usually used for the quantification of lipopolysaccharides (LPS) from the environment. The LAL assay measures endotoxin units to represent the LPS biological function but GC-MS analysis measures decanoic (C(10:0)) and dodecanoic (C(12:0)) 3-hydorxy fatty acids (3-OH FA) concentration to represent the LPS chemical composition. A study was carried out using these methods to evaluate their degree of correlation. Using the culture supernatants of 30 independent strains of Pseudomonas aeruginosa, the bacterial supernatants gave of 0.53+/-0.45 and 2.49+/-1.75mg/l of C(10:0) and C(12:0) 3-OH FA, respectively, compared to 17.96+/-13.28mg/l of LPS with the LAL assay (1ng/ml of LPS congruent with0.78EU/ml). The 3-OH FA concentration relative to the endotoxin unit dose in the supernatants exhibited a positive correlation (r(2)=0.5182, C(10:0); r(2)=0.4359, C(12:0)). When supernatants having a high level of endotoxin were used to treat peritoneal exudates cells, nitric oxide (NO) was generated in a dose-dependent manner (r(2)=0.6174). To determine if either C(10:0) or C(12:0) 3-OH FA can act as an indictor of LPS quantity was correlated with this immunostimulatory effect, the correlation of these 3-OH FA concentrations against the produced NO levels was evaluated. This also exhibited a positive correlation; however, the two indicators of 3-OH FA gave different dose-responsible performances (r(2)=0.3211, C(10:0); r(2)=0.4527, C(12:0)).
鲎试剂(LAL)检测法和气相色谱 - 质谱联用(GC - MS)分析法通常用于定量分析环境中的脂多糖(LPS)。LAL检测法通过测量内毒素单位来体现LPS的生物学功能,而GC - MS分析法通过测量癸酸(C(10:0))和十二烷酸(C(12:0))的3 - 羟基脂肪酸(3 - OH FA)浓度来体现LPS的化学组成。本研究采用这些方法来评估它们的相关程度。使用30株独立的铜绿假单胞菌菌株的培养上清液,细菌上清液中C(10:0)和C(12:0) 3 - OH FA的含量分别为0.53±0.45mg/l和2.49±1.75mg/l,相比之下,LAL检测法测得的LPS含量为17.96±13.28mg/l(1ng/ml的LPS相当于0.78EU/ml)。上清液中3 - OH FA浓度相对于内毒素单位剂量呈现正相关(r(2)=0.5182,C(10:0);r(2)=0.4359,C(12:0))。当使用内毒素水平较高的上清液处理腹腔渗出细胞时,一氧化氮(NO)以剂量依赖的方式产生(r(2)=0.6174)。为了确定C(10:0)或C(12:0) 3 - OH FA是否可以作为LPS数量的指标,且该指标与这种免疫刺激作用相关,评估了这些3 - OH FA浓度与产生的NO水平之间的相关性。这也呈现出正相关;然而,3 - OH FA的两个指标表现出不同的剂量反应性能(r(2)=0.3211,C(10:0);r(2)=0.4527,C(12:0))。