Fraguas David, García-Solano Fernando, Chapela Esther, Terán Sara, de la Peña Juan José, Calcedo-Barba Alfredo
Department of Psychiatry, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, 28009 Madrid, Spain.
Gen Hosp Psychiatry. 2007 Jan-Feb;29(1):54-62. doi: 10.1016/j.genhosppsych.2006.09.005.
Competency to consent to hospitalization has important clinical and ethical implications. However, there are no follow-up studies that evaluate improvement in competency during psychiatric hospitalization. The authors sought to determine whether patients admitted to a psychiatric ward as incompetent to consent to hospitalization improve their competency during hospitalization.
A total of 160 consecutively admitted patients were administered the Competency Questionnaire (CQ), a structured scale designed to assess competency to consent to psychiatric hospitalization. The CQ was administered both upon admission and at discharge. Severity and acuity of the psychiatric disorder were assessed with the Severity of Psychiatric Illness Scale and the Acuity of Psychiatric Illness Scale.
Of the 160 assessed patients, 70 (43.8%) were rated incompetent. Forty-five of these 70 incompetent patients completed the admission-to-discharge follow-up. Twenty-one of these 45 patients (46.6%) remained incompetent at discharge. Participation in the treatment process was the only variable that predicted improvement on competency during hospitalization. Severity of psychiatric illness at admission did not predict improvement on competency.
Nearly half of the patients who upon admission were incompetent remained incompetent at discharge.
同意住院治疗的能力具有重要的临床和伦理意义。然而,尚无后续研究评估精神科住院期间同意能力的改善情况。作者试图确定因无能力同意住院而入住精神科病房的患者在住院期间其同意能力是否得到改善。
对连续收治的160例患者进行了同意能力问卷(CQ)测试,这是一种旨在评估同意精神科住院治疗能力的结构化量表。在入院时和出院时均进行了CQ测试。采用精神疾病严重程度量表和精神疾病急性程度量表评估精神障碍的严重程度和急性程度。
在160例接受评估的患者中,70例(43.8%)被评定为无能力。这70例无能力患者中有45例完成了从入院到出院的随访。这45例患者中有21例(46.6%)在出院时仍无能力。参与治疗过程是预测住院期间同意能力改善的唯一变量。入院时精神疾病的严重程度并不能预测同意能力的改善情况。
近一半入院时无能力的患者在出院时仍无能力。