Bannwarth Bernard
Division of Therapeutics, Victor Segalen University & Department of Rheumatology, University Hospital of Bordeaux, Bordeaux, France.
Drug Saf. 2007;30(1):27-46. doi: 10.2165/00002018-200730010-00004.
Drug-induced musculoskeletal disorders represent a broad clinical spectrum, from asymptomatic biological abnormalities to severe and even life-threatening diseases. Since an increasing number of drugs have been implicated in inducing rheumatic symptoms and/or syndromes, this review is not meant to be exhaustive, bearing in mind that the development of any musculoskeletal disorder should be considered as possibly related to a medication. The purpose of this article is to provide an overview of the more frequent drug-induced musculoskeletal disorders. These include: (i) arthralgias and arthropathies, including chondropathies and inflammatory arthritis; (ii) connective tissue diseases, especially lupus-like syndromes; (iii) periarticular disorders, including tendinopathies, enthesopathies and frozen shoulder; (iii) bone diseases, such as osteoporosis, osteomalacia and osteonecrosis; and (iv) myopathies. Although virtually all drug classes may induce musculoskeletal disorders, a significant part of them are related to corticosteroids, vaccines, antibacterials and lipid-lowering agents. Knowledge of drug-induced musculoskeletal disorders avoids carrying out unnecessary investigations, and allows optimal management of the patients, i.e. early discontinuation of the offending agent, adequate treatment monitoring and/or intervention with appropriate preventive actions.
药物性肌肉骨骼疾病涵盖广泛的临床范围,从无症状的生物学异常到严重甚至危及生命的疾病。由于越来越多的药物被认为可诱发风湿症状和/或综合征,考虑到任何肌肉骨骼疾病的发生都可能与药物有关,本综述并不详尽。本文的目的是概述较常见的药物性肌肉骨骼疾病。这些疾病包括:(i)关节痛和关节病,包括软骨病和炎性关节炎;(ii)结缔组织疾病,尤其是狼疮样综合征;(iii)关节周围疾病,包括肌腱病、附着点病和肩周炎;(iii)骨疾病,如骨质疏松症、骨软化症和骨坏死;以及(iv)肌病。尽管几乎所有药物类别都可能诱发肌肉骨骼疾病,但其中很大一部分与皮质类固醇、疫苗、抗菌药物和降脂药物有关。了解药物性肌肉骨骼疾病可避免进行不必要的检查,并能对患者进行最佳管理,即尽早停用致病药物、进行充分的治疗监测和/或采取适当的预防措施进行干预。