Bali Harinder K, Jha Vivekanand
Department of Cardiology, Post Graduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh 160012, India.
Natl Med J India. 2006 Sep-Oct;19(5):253-4.
Hypertension and episodic pulmonary oedema are known complications of bilateral renovascular disease. However, significant proteinuria has not been reported in this setting. We describe a patient who presented with recurrent pulmonary oedema and nephrotic syndrome, and was found to have bilateral renal artery stenosis. Percutaneous angioplasty and stenting led to a complete resolution of both, confirming a causal relationship. This is perhaps the first report documenting the rare combination of nephrotic syndrome and flash pulmonary oedema due to bilateral renal artery stenosis.
高血压和发作性肺水肿是双侧肾血管疾病的已知并发症。然而,在这种情况下尚未有显著蛋白尿的报道。我们描述了一名出现反复肺水肿和肾病综合征的患者,经检查发现患有双侧肾动脉狭窄。经皮血管成形术和支架置入术使两者完全缓解,证实了因果关系。这可能是第一份记录双侧肾动脉狭窄导致肾病综合征和急性肺水肿这一罕见组合的报告。