Gebruers N, Truijen S, Engelborghs S, De Deyn P P
Department of Health Care Sciences, University College of Antwerp, Merksem, Belgium.
Clin Physiol Funct Imaging. 2007 Jan;27(1):17-22. doi: 10.1111/j.1475-097X.2007.00708.x.
Upper extremity oedema frequently occurs as a complication of several diseases. The aim of this study was to establish normative data for upper extremity volumes with a modified water displacement method. These data were used to develop predictive formulas helpful in detecting abnormal swelling.
Upper extremities of 250 healthy subjects (138 men and 112 women) were measured by water displacement.
A mean difference of 3.0% (3.2%) between right and left arm (forearm) was found. Intra-class correlation coefficients were 0.99 for intra-rater and inter-rater reliabilities. Coefficient of variation was 0.23%. To predict the premorbid volume of an oedematous arm, prediction formulas were constructed.
Water displacement as used in this study is a highly reliable technique for volume measurement of upper extremities. This technique was applied to gather normative data for upper extremity volumes. We suggest that this technique can be used in daily clinical practice for the evaluation of upper extremity oedema or atrophy caused by various diseases as well as for volume monitoring. Prediction formulas can be used to define abnormal swelling.
上肢水肿常作为多种疾病的并发症出现。本研究的目的是采用改良排水法建立上肢体积的标准数据。这些数据用于推导有助于检测异常肿胀的预测公式。
对250名健康受试者(138名男性和112名女性)的上肢进行排水测量。
发现左右臂(前臂)之间平均相差3.0%(3.2%)。组内相关系数对于评估者内和评估者间信度均为0.99。变异系数为0.23%。为预测水肿手臂的病前体积,构建了预测公式。
本研究中使用的排水法是一种用于上肢体积测量的高度可靠技术。该技术用于收集上肢体积的标准数据。我们建议该技术可用于日常临床实践,以评估由各种疾病引起的上肢水肿或萎缩以及进行体积监测。预测公式可用于定义异常肿胀。