Tribble David R, Sanders John W, Pang Lorrin W, Mason Carl, Pitarangsi Chittima, Baqar Shahida, Armstrong Adam, Hshieh Paul, Fox Anne, Maley Elisabeth A, Lebron Carlos, Faix Dennis J, Lawler James V, Nayak Gautam, Lewis Michael, Bodhidatta Ladaporn, Scott Daniel A
Enteric Diseases Department, Naval Medical Research Center, Silver Spring, MD 20910, USA.
Clin Infect Dis. 2007 Feb 1;44(3):338-46. doi: 10.1086/510589. Epub 2006 Dec 28.
Traveler's diarrhea in Thailand is frequently caused by Campylobacter jejuni. Rates of fluoroquinolone (FQ) resistance in Campylobacter organisms have exceeded 85% in recent years, and reduced fluoroquinolone efficacy has been observed.
Azithromycin regimens were evaluated in a randomized, double-blind trial of azithromycin, given as a single 1-g dose or a 3-day regimen (500 mg daily), versus a 3-day regimen of levofloxacin (500 mg daily) in military field clinics in Thailand. Outcomes included clinical end points (time to the last unformed stool [TLUS] and cure rates) and microbiological end points (pathogen eradication).
A total of 156 patients with acute diarrhea were enrolled in the trial. Campylobacter organisms predominated (in 64% of patients), with levofloxacin resistance noted in 50% of Campylobacter organisms and with no azithromycin resistance noted. The cure rate at 72 h after treatment initiation was highest (96%) with single-dose azithromycin, compared with the cure rates of 85% noted with 3-day azithromycin and 71% noted with levofloxacin (P=.002). Single-dose azithromycin was also associated with the shortest median TLUS (35 h; P=.03, by log-rank test). Levofloxacin's efficacy was inferior to azithromycin's efficacy, except in patients with no pathogen identified during the first 24 h of treatment or in patients with levofloxacin-susceptible Campylobacter isolates, in whom it appeared to be equal to azithromycin. The rate of microbiological eradication was significantly better with azithromycin-based regimens (96%-100%), compared with levofloxacin (38%) (P=.001); however, this finding was poorly correlated with clinical outcome. A higher rate of posttreatment nausea in the 30 min after receipt of the first dose (14% vs. <6%; P=.06) was observed as a mild, self-limited complaint associated with single-dose azithromycin.
Single-dose azithromycin is recommended for empirical therapy of traveler's diarrhea acquired in Thailand and is a reasonable first-line option for empirical management in general.
泰国旅行者腹泻常由空肠弯曲菌引起。近年来,弯曲菌属对氟喹诺酮(FQ)的耐药率已超过85%,且已观察到氟喹诺酮疗效降低。
在泰国军事野战诊所进行的一项随机双盲试验中,评估了阿奇霉素方案,将阿奇霉素作为单次1克剂量或3天方案(每日500毫克),与左氧氟沙星3天方案(每日500毫克)进行比较。结果包括临床终点(至最后一次不成形粪便的时间[TLUS]和治愈率)和微生物学终点(病原体根除)。
共有156例急性腹泻患者纳入试验。弯曲菌属占主导(64%的患者),50%的弯曲菌属对左氧氟沙星耐药,未发现对阿奇霉素耐药的情况。治疗开始后72小时的治愈率,单次剂量阿奇霉素最高(96%),3天阿奇霉素方案的治愈率为85%,左氧氟沙星为71%(P = 0.002)。单次剂量阿奇霉素还与最短的中位TLUS相关(35小时;对数秩检验,P = 0.03)。左氧氟沙星的疗效低于阿奇霉素,除非在治疗的前24小时内未鉴定出病原体的患者或分离出对左氧氟沙星敏感的弯曲菌的患者中,其疗效似乎与阿奇霉素相当。与左氧氟沙星(38%)相比,基于阿奇霉素的方案的微生物学根除率显著更高(96% - 100%)(P = 0.001);然而,这一发现与临床结果的相关性较差。在接受首剂后30分钟内,观察到单次剂量阿奇霉素有较高的治疗后恶心发生率(14%对<6%;P = 0.06),这是一种与单次剂量阿奇霉素相关的轻度、自限性主诉。
推荐单次剂量阿奇霉素用于泰国获得性旅行者腹泻的经验性治疗,总体而言是经验性管理的合理一线选择。