Kumagai K, Yamanouchi Y, Hiroki T, Arakawa K
Department of Internal Medicine, School of Medicine, Fukuoka University, Japan.
Pacing Clin Electrophysiol. 1991 Nov;14(11 Pt 1):1571-5. doi: 10.1111/j.1540-8159.1991.tb02730.x.
The effectiveness and safety of internal transcatheter cardioversion on chronic lone atrial fibrillation were examined in ten patients resistant to external electrical (400 joules) and pharmacological cardioversion. Transcatheter cardioversion was performed by pulling back the atrioventricular junction catheter just inferior to the site of the His-bundle recording and delivering the shock between a proximal electrode (cathode) and backplate (anode). Transcatheter cardioversion restored sinus rhythm in all of the ten patients. The only complication observed was transient atrioventricular block after the shock and this was treated by temporary pacing. However, atrial fibrillation recurred in five patients at 30, 27, 52, 1, and 6 days, respectively. A second attempt at transcatheter cardioversion was performed in those patients an was successful in three patients. During a follow-up period ranging from 12 to 22 months, eight patients continued in sinus rhythm. Thus, transcatheter cardioversion is considered effective and safe in selected patients with chronic lone atrial fibrillation in whom external cardioversion was unsuccessful.
对10例经体外电复律(400焦耳)和药物复律无效的慢性孤立性房颤患者,研究了经导管心脏内复律的有效性和安全性。经导管复律的操作方法是,将房室交界导管回撤至希氏束记录部位下方,在近端电极(阴极)和背板(阳极)之间发放电击。10例患者经导管复律均恢复窦性心律。观察到的唯一并发症是电击后短暂性房室传导阻滞,通过临时起搏进行治疗。然而,5例患者分别于第30、27、52、1和6天房颤复发。对这些患者进行了第二次经导管复律尝试,其中3例成功。在12至22个月的随访期内,8例患者维持窦性心律。因此,经导管复律对于体外复律失败的慢性孤立性房颤患者是有效且安全的。