Chanchareonsook Nattharee, Whitehill Tara L, Samman Nabil
University of Hong Kong.
Cleft Palate Craniofac J. 2007 Jan;44(1):23-32. doi: 10.1597/05-003.
To compare speech outcome and velopharyngeal (VP) status of subjects with repaired cleft palate who underwent either conventional Le Fort I osteotomy or maxillary distraction osteogenesis to correct maxillary hypoplasia.
Prospective randomized study with blind assessment of speech outcome and VP status.
Twenty-two subjects were randomized into conventional Le Fort I osteotomy and Le Fort I distraction groups. All were native Chinese (Cantonese) speakers.
Perceptual judgment of resonance and nasal emission, study of VP structures by nasoendoscopy, and instrumental measurement by nasometry. Assessments were performed preoperatively and at 3 months postoperatively.
Assessment of VP closure, perceptual rating of hypernasality and nasal emission, nasalance, and amount of maxillary advancement.
There was no statistical difference in any of the outcome measures between the 10 subjects with conventional Le Fort I osteotomy and the 12 subjects with maxillary distraction: hypernasality (chi-square = 3.850, p = 0.221), nasal emission (chi-square = 0.687, p = 0.774), VP gap size (chi-square = 1.527, p = 0.635, and nasalance (t = -0.145, p = 0.886). There was no correlation between amount of maxillary advancement and any of the outcome measures (p = .05 for all). Changes in VP gap size and resonance are described.
Results need to be interpreted with caution because of the small sample size and early follow-up. However, this study utilized an assessment protocol involving a variety of outcome measures and careful consideration of reliability factors, which can be a model for further and follow-up studies.
比较接受传统Le Fort I截骨术或上颌骨牵张成骨术以矫正上颌骨发育不全的腭裂修复患者的语音结果和腭咽(VP)状况。
对语音结果和VP状况进行盲法评估的前瞻性随机研究。
22名受试者被随机分为传统Le Fort I截骨术组和Le Fort I牵张成骨术组。所有受试者均为以汉语(粤语)为母语的人。
通过感知判断共振和鼻漏气情况,通过鼻内镜检查研究VP结构,并通过鼻音计进行仪器测量。术前和术后3个月进行评估。
评估VP闭合情况、鼻音过重和鼻漏气的感知评分、鼻漏气率以及上颌骨前移量。
10名接受传统Le Fort I截骨术的受试者和12名接受上颌骨牵张成骨术的受试者在任何观察指标上均无统计学差异:鼻音过重(卡方 = 3.850,p = 0.221)、鼻漏气(卡方 = 0.687,p = 0.774)、VP间隙大小(卡方 = 1.527,p = 0.635)和鼻漏气率(t = -0.145,p = 0.886)。上颌骨前移量与任何观察指标之间均无相关性(所有p值均为0.05)。描述了VP间隙大小和共振的变化。
由于样本量小且随访时间早,结果需要谨慎解释。然而,本研究采用了一种涉及多种观察指标并仔细考虑可靠性因素的评估方案,可为进一步的后续研究提供模型。