Stefanidis Constantinos J, Siomou Ekaterini
Department of Nephrology, P. & A. Kyriakou Children's Hospital of Athens, Goudi, 14562, Athens, Greece.
Pediatr Nephrol. 2007 Jul;22(7):937-47. doi: 10.1007/s00467-006-0396-8. Epub 2007 Jan 10.
The prevalence of vesicoureteral reflux (VUR), although reported to be low in the general population, is high in children with urinary tract infection (UTI), first degree relatives of patients with known VUR and children with antenatal hydronephrosis. In addition, it has been shown that VUR and UTIs are associated with renal scarring, predisposing to serious long-term complications, i.e., hypertension, chronic renal insufficiency and complications of pregnancy. Therefore, diagnostic imaging for the detection of VUR in the high-risk groups of children has been a standard practice. However, none of these associations has been validated with controlled studies, and recently the value of identifying VUR after a symptomatic UTI has been questioned. In addition, several studies have shown that renal damage may occur in the absence of VUR. On the other hand, some patients, mainly males, may have primary renal damage, associated with high-grade VUR, without UTI. Recently, increasing skepticism has been noted concerning how and for whom it is important to investigate for VUR. It has been suggested that the absence of renal lesions after the first UTI in children may rule out VUR of clinical significance and reinforces the redundancy of invasive diagnostic techniques. Therefore, the priority of imaging strategies should focus on early identification of renal lesions to prevent further deterioration.
膀胱输尿管反流(VUR)的患病率,尽管据报道在普通人群中较低,但在患有泌尿系统感染(UTI)的儿童、已知患有VUR患者的一级亲属以及产前肾积水的儿童中却很高。此外,已有研究表明,VUR和UTI与肾瘢痕形成有关,易引发严重的长期并发症,即高血压、慢性肾功能不全以及妊娠并发症。因此,对高危儿童群体进行VUR检测的诊断性影像学检查已成为一种标准做法。然而,这些关联均未通过对照研究得到验证,最近,在有症状的UTI后识别VUR的价值受到了质疑。此外,多项研究表明,在没有VUR的情况下也可能发生肾损伤。另一方面,一些患者,主要是男性,可能存在与高级别VUR相关的原发性肾损伤,而无UTI。最近,人们对如何以及对谁进行VUR调查的重要性越来越持怀疑态度。有人提出,儿童首次UTI后若无肾损伤,可能排除具有临床意义的VUR,并强化了侵入性诊断技术的冗余性。因此,影像学策略的重点应放在早期识别肾损伤以防止病情进一步恶化上。