Wolfe Brenda L, Terry Maria L
Clinical Psychology (Private Practice), Albuquerque, NM, USA.
Obes Surg. 2006 Dec;16(12):1622-9. doi: 10.1381/096089206779319473.
Bariatric surgery is widely accepted as the effective treatment option for morbid obesity. However, the extant literature does not provide mental health clinicians with consistent guidance for evaluating candidates for surgery, nor for preparing patients for postsurgical adjustment. Among both bariatric clinicians and patients, there are commonly endorsed expectations about who will do well postoperatively and what the psychosocial impact of the surgery and weight loss will be. The current study surveyed our patient population regarding the accuracy of these expectations.
Medical charts were reviewed and surveys mailed to all 194 patients who had undergone the Roux-en-Y gastric bypass (RYGBP) at University of New Mexico Hospital prior to April 2003. Surveys explored patients' expectations and actual experiences with RYGBP and the subsequent changes in their physical and psychosocial status.
Completed surveys received from 47.9% of the patients reported significant improvements in physical health, emotional status, and binge eating. These improvements were seen across the entire sample, regardless of the presence of preoperative psychological distress, and were unrelated to the degree of weight loss. Professional and non-romantic relationships benefited from the impact of weight loss, but romantic relationships appeared unaffected. There were no significant changes in occupational status.
The impact of bariatric surgery appears sufficiently potent to negate whatever preoperative differences might otherwise affect weight management. It may be time for the field to cease its search for surgical outcome predictors and focus instead on improving postoperative support.
减肥手术被广泛认为是治疗病态肥胖的有效方法。然而,现有文献并未为心理健康临床医生提供评估手术候选人以及帮助患者做好术后调整准备的一致指导。在减肥手术临床医生和患者中,对于谁术后会恢复良好以及手术和体重减轻的心理社会影响是什么,通常都有共同认可的期望。本研究就这些期望的准确性对我们的患者群体进行了调查。
回顾了病历,并向2003年4月前在新墨西哥大学医院接受 Roux-en-Y 胃旁路术(RYGBP)的所有194名患者邮寄了调查问卷。调查探讨了患者对RYGBP的期望和实际经历,以及他们身体和心理社会状况随后的变化。
47.9%的患者返回的完整调查问卷显示,他们的身体健康、情绪状态和暴饮暴食都有显著改善。在整个样本中都观察到了这些改善,无论术前是否存在心理困扰,并且与体重减轻的程度无关。职业和非恋爱关系因体重减轻的影响而受益,但恋爱关系似乎未受影响。职业状况没有显著变化。
减肥手术的影响似乎足够强大,足以消除任何可能影响体重管理的术前差异。该领域可能是时候停止寻找手术结果预测因素,而应转而关注改善术后支持。