Li Li, Zhao Hong, Wang Hong-yue, Lü Feng-ying, Liu Lei, Wang Qing-zhi, Si Wen-xue
Department of Pathology, Cardiovascular Institute, Fuwai Hospital, Peking Union Medical College, Chinese Academy of Medical Science, Beijing 100037, China.
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2006 Sep;34(9):819-21.
Endomyocardial biopsies from 42 (35 males and 7 females, aged 43.3 years) heart transplant recipients due to end-stage heart failure between June 2004 and January 2006 in our institute were obtained for pathological studies.
Sixteen patients underwent 1 endomyocardial biopsy (right ventricular septum) between 13 days to 5 months, 13 patients underwent second biopsy between 1.5 to 8 months and 10 patients underwent third biopsy between 3 to 8.5 months post transplantation. Specimen were stained by hematoxylin-eosin (HE) and Phosphotungstic Acid Hematoxylin (PTAH) and observed under light microscope and cardiac allograft rejection were evaluated according to the Revision of the 1990 working formulation for the standardization of nomenclature in the diagnosis of heart rejection in 2004.
The rejection grades were as follows: Grade 0 R in 31 biopsies; Grade 1 R (mild rejection 1990 grade 1A, 1B and 2.) in 30 biopsies; Grade 2 R (moderate rejection, 1990 grade 3A) in 3 biopsies; Grade 1 R cellular rejection companies with humoral rejection in 1 biopsy. Cellular rejection with Quilty effect was found in 2 biopsies. Ischemic myocardial injury presented in 4 biopsies. Quilty effect was observed in 1 biopsy. Cytomegalovirus or toxoplasmic myocarditis was not observed.
Endomyocardial biopsy (EMB) is a valuable diagnostic procedure for rejection surveillance in heart allograft recipients. The observed low rejection incidence and mild rejection from specimens of our heart recipients were comparable to the results of developed countries.
获取2004年6月至2006年1月间我院42例(35例男性,7例女性,年龄43.3岁)因终末期心力衰竭接受心脏移植受者的心肌内膜活检组织进行病理学研究。
16例患者在移植后13天至5个月接受1次心肌内膜活检(右心室间隔),13例患者在1.5至8个月接受第2次活检,10例患者在3至8.5个月接受第3次活检。标本经苏木精-伊红(HE)和磷钨酸苏木精(PTAH)染色,在光学显微镜下观察,并根据2004年《1990年心脏排斥反应诊断命名标准化工作方案修订版》评估心脏移植排斥反应。
排斥反应分级如下:31例活检为0R级;30例活检为1R级(轻度排斥反应,1990年1A、1B和2级);3例活检为2R级(中度排斥反应,1990年3A级);1例活检为1R级细胞排斥合并体液排斥。2例活检发现细胞排斥伴Quilty效应。4例活检出现缺血性心肌损伤。1例活检观察到Quilty效应。未观察到巨细胞病毒或弓形虫心肌炎。
心肌内膜活检(EMB)是心脏移植受者排斥反应监测的一种有价值的诊断方法。我们心脏移植受者标本中观察到的低排斥反应发生率和轻度排斥反应与发达国家的结果相当。