Secher Niels H, Quistorff Bjørn, Dalsgaard Mads K
H:S Rigshospitalet, Abdominalcenteret, Anaestesiologisk Klinik, København Ø.
Ugeskr Laeger. 2006 Dec 18;168(51):4503-6.
Central fatigue is the term used to describe when muscle contractions become limited by the ability of the central nervous system to recruit motor neurones. Central fatigue becomes manifest when the effort is intense and is associated not only with reduced strength but also with an inability to maintain the contraction. The contractions thereby resemble those developed during partial neuromuscular blockade that mainly affect slow twitch muscle fibres. We suggest that central fatigue also manifests as a reduction in the ratio between the brain's uptake of oxygen relative to that of carbohydrate from 6 to less than 3. This imbalance between oxygen and glucose plus lactate uptake remains unsolved, but glycogen and accumulation of intermediates of metabolism are likely to play a key role.
中枢性疲劳是用于描述肌肉收缩受中枢神经系统募集运动神经元能力限制的术语。当中枢性疲劳在高强度运动时出现时,不仅会导致力量下降,还会使人无法维持收缩状态。因此,这种收缩类似于部分神经肌肉阻滞时出现的收缩,主要影响慢肌纤维。我们认为,中枢性疲劳还表现为大脑对氧气的摄取与对碳水化合物的摄取之比从6降至3以下。氧气与葡萄糖及乳酸摄取之间的这种失衡仍未得到解决,但糖原和代谢中间产物的积累可能起关键作用。