Villela Wilza V, Lago Tânia
Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, Brasil.
Cad Saude Publica. 2007 Feb;23(2):471-5. doi: 10.1590/s0102-311x2007000200025.
This article analyzes treatment for female victims of sexual violence, with a focus on partnerships between government and the organized women's movement. The central references are the specific literature and testimony by key social actors who have participated in this process. The results show that despite the real and symbolic importance of care for rape victims, the government and the women's movement have not succeeded in guaranteeing the expansion of these services or adequately linking the discussion of sexual violence to women's right to abortion under any circumstances. It is thus necessary to step up the measures on this agenda.
本文分析了针对性暴力女性受害者的治疗,重点关注政府与有组织的妇女运动之间的伙伴关系。主要参考文献是参与这一过程的关键社会行为者的具体文献和证词。结果表明,尽管对强奸受害者的护理具有现实和象征意义,但政府和妇女运动未能成功确保这些服务的扩大,也未能在任何情况下将性暴力的讨论与妇女的堕胎权充分联系起来。因此,有必要加强这一议程上的措施。