Ohwaki Yuichi, Yamane Tomoko, Ishimatsu Takashi, Wada Mitsuhiro, Nakashima Kenichiro
Department of Clinical Pharmacy, Course of Pharmaceutical Sciences, Graduate School of Biomedical Sciences, Nagasaki University, 1-14 Bunkyo-machi, Nagasaki 852-8521, Japan.
Biomed Chromatogr. 2007 Mar;21(3):221-4. doi: 10.1002/bmc.742.
A simultaneous determination of aspirin (ASA) and its metabolite, salicylic acid (SA), in human serum by a semi-micro column HPLC-UV was developed. A relatively small size of serum sample (100 microL) containing ASA and SA was cleaned up by a simple solid phase extraction. A good separation of ASA and SA could be achieved within 25 min using a semi-micro ODS column with an eluent of MeOH/0.7 mm phosphoric acid solution (pH 2.5) = 50:50 (v/v). The calibration curves for ASA and SA showed good linearity (r = 0.999) with the detection limits 114 and 38 ng/mL at a signal-to-noise ratio of 3, respectively. ASA and SA in patients' sera administered with low-dose enteric-coated aspirin were determined, and the concentration ranges obtained for ASA and SA were 1.2-2.2 and 0.5-57.3 microg/mL, respectively.
建立了一种采用半微量柱高效液相色谱-紫外法同时测定人血清中阿司匹林(ASA)及其代谢产物水杨酸(SA)的方法。通过简单的固相萃取对含ASA和SA的相对少量血清样品(100μL)进行净化。使用半微量ODS柱,以甲醇/0.7mm磷酸溶液(pH 2.5)=50:50(v/v)作为洗脱液,可在25分钟内实现ASA和SA的良好分离。ASA和SA的校准曲线具有良好的线性(r = 0.999),在信噪比为3时,检测限分别为114和38 ng/mL。测定了服用低剂量肠溶阿司匹林患者血清中的ASA和SA,所得ASA和SA的浓度范围分别为1.2 - 2.2和0.5 - 57.3μg/mL。