Eades-Perner A-M, Gathmann B, Knerr V, Guzman D, Veit D, Kindle G, Grimbacher B
Division of Rheumatology and Clinical Immunology, University Hospital Freiburg, Germany.
Clin Exp Immunol. 2007 Feb;147(2):306-12. doi: 10.1111/j.1365-2249.2006.03292.x.
Because primary immunodeficiencies (PID) are rare diseases, transnational studies are essential to maximize the scientific outcome and lead to improved diagnosis and therapy. Immunologists in Europe have united to determine the prevalence of PID in Europe and to establish and evaluate harmonized guidelines for the diagnosis and treatment of PID as well as to improve the awareness of PID in Europe. In order to achieve this aim we have developed an internet-based database for clinical and research data on patients with PID. This database forms the platform for studies of demographics, the development of new diagnostic and therapeutic strategies and the identification of novel disease-associated genes. The database is completely secure, while providing access to researchers via a standard browser using password and encrypted log-in sessions and conforms to all European and national ethics and data protection guidelines. So far 2386 patients have been documented by 35 documenting centres in 20 countries. Common variable immunodeficiency (CVID) is the most common entity, accounting for almost 30% of all entries. First statistical analyses on the quality of life of patients show the advantages of immunoglobulin replacement therapy, at the same time revealing a mean diagnostic delay of over 4 years. First studies on specific questions on selected PID are now under way. The platform of this database can be used for any type of medical condition.
由于原发性免疫缺陷病(PID)是罕见病,跨国研究对于最大化科研成果、改善诊断和治疗至关重要。欧洲的免疫学家联合起来,以确定PID在欧洲的患病率,建立并评估PID诊断和治疗的统一指南,以及提高欧洲对PID的认知度。为实现这一目标,我们开发了一个基于互联网的数据库,用于存储PID患者的临床和研究数据。该数据库构成了人口统计学研究、新诊断和治疗策略开发以及新型疾病相关基因识别的平台。该数据库完全安全,研究人员可通过标准浏览器使用密码和加密登录会话访问,并且符合所有欧洲和国家的伦理及数据保护指南。到目前为止,20个国家的35个记录中心已记录了2386名患者。常见变异型免疫缺陷病(CVID)是最常见的类型,占所有记录的近30%。对患者生活质量的首次统计分析显示了免疫球蛋白替代疗法的优势,同时揭示平均诊断延迟超过4年。目前正在对选定的PID的特定问题进行首次研究。该数据库平台可用于任何类型的医疗状况。