Andreux F, Marro B, El Khoury N, Seilhean D, Alamowitch S
Stroke Unit, Department of Neurology, Tenon University Hospital, AP-HP, Paris, France.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2007 Feb;78(2):180-2. doi: 10.1136/jnnp.2006.099770.
We describe a patient found to have acute diffuse and reversible encephalopathy on magnetic resonance imaging (MRI) associated with cholesterol emboli syndrome (CES). The initial MRI showed extensive white matter, basal ganglia and cortical damage without evidence of brain infarction. Dramatic clinical and MRI improvement was observed with corticosteroids. Pathologically, cholesterol crystal emboli were found in the lumen of skin and brain arteries and were associated with varying degrees of inflammation of the arteriole wall. This case suggests that CES may be responsible for extensive, acute and reversible encephalopathy underlined by an inflammation of brain arteries.
我们描述了一名患者,其在磁共振成像(MRI)上被发现患有与胆固醇栓塞综合征(CES)相关的急性弥漫性可逆性脑病。初始MRI显示广泛的白质、基底节和皮质损伤,无脑梗死迹象。使用皮质类固醇后观察到临床和MRI有显著改善。病理检查发现,皮肤和脑动脉管腔内有胆固醇结晶栓子,并伴有不同程度的小动脉壁炎症。该病例表明,CES可能是由脑动脉炎症引发的广泛、急性和可逆性脑病的病因。