Ueberschär Karl-Heinz, Dänicke Sven, Matthes Siegfried
Institute of Animal Nutrition, Federal Agricultural Research Centre (FAL), Braunschweig, Germany.
Mol Nutr Food Res. 2007 Feb;51(2):248-54. doi: 10.1002/mnfr.200600168.
Technical short chain chlorinated paraffins (C10-C13 with 60% chlorine) were fed to 93 laying hens from 24 to 32 weeks of age in increasing concentrations of up to 100 mg/kg feed. No significant influence on health, relative organ weights or performance (laying intensity, egg weight, feed consumption) was noted. The chlorinated paraffin content of the tissues was linearly related to the concentration of short chain paraffins of the feed. The highest concentrations were found in abdominal fat, egg yolk and fatty tissues. Breast muscle, egg albumen and bile fluid contained minimal or no residues. Less than 1% of the chlorinated paraffins ingested were incorporated into the body (without head, feet, gut and feathers), whereas about 1.5% were eliminated with the egg yolk and 30% were excreted with urine and faeces. A six-week kinetic depuration study revealed a biphasic elimination with half-lifes of 4-40 min (liver, kidneys, legs, fat, blood) for the initial rapid phase, and 15-30 days (blood, fat, liver, yolk, kidneys, legs) for the terminal slow phase.
将技术级短链氯化石蜡(碳链长度为C10 - C13且氯含量为60%)以浓度递增至100毫克/千克饲料的方式,饲喂93只24至32周龄的产蛋母鸡。未观察到对健康、相对器官重量或生产性能(产蛋强度、蛋重、采食量)有显著影响。组织中的氯化石蜡含量与饲料中短链石蜡的浓度呈线性关系。在腹部脂肪、蛋黄和脂肪组织中发现的浓度最高。胸肌、蛋清和胆汁中残留极少或无残留。摄入的氯化石蜡中,不到1%被吸收进入鸡体(去除头部、脚部、肠道和羽毛),约1.5%随蛋黄排出,30%通过尿液和粪便排出。一项为期六周的动态净化研究显示,消除过程呈双相,初始快速阶段的半衰期为4 - 40分钟(肝脏、肾脏、腿部、脂肪、血液),终末缓慢阶段的半衰期为15 - 30天(血液、脂肪、肝脏、蛋黄、肾脏、腿部)。