Selvaraj Raja J, Picton Peter, Nanthakumar Kumaraswamy, Mak Susanna, Chauhan Vijay S
Division of Cardiology, University Health Network and Mount Sinai Hospital, Toronto, Canada.
J Am Coll Cardiol. 2007 Jan 23;49(3):338-46. doi: 10.1016/j.jacc.2006.08.056.
The aim of this study was to define the spatiotemporal distribution of intracardiac alternans and its relationship to body surface alternans in humans.
Spatial heterogeneity of alternans exists in the animal heart owing to nonuniform calcium cycling and restitution kinetics. Patients with cardiomyopathy manifest similar myocardial substrate, which might influence the distribution of intracardiac alternans and its projection onto the body surface.
Repolarization alternans was simultaneously measured from unipolar electrograms in the right ventricular endocardium, left ventricular (LV) epicardium, and the surface electrocardiogram in patients with cardiomyopathy (n = 14, LV ejection fraction 29 +/- 2%) during atrial pacing at cycle length (CL) 800, 600, and 500 ms. Alternans was determined from the entire JT interval as well as the early, mid, and late JT interval with spectral analysis.
Alternans was not uniformly distributed within the heart, with alternating and nonalternating myocardial segments lying adjacent to one another. A greater number of epicardial sites exhibited alternans than endocardial sites at CL 600 ms. Temporal heterogeneity in alternans was present along the JT interval, and apical segments had proportionately less alternans in the late JT interval than mid or basal segments, resulting in apicobasal alternans heterogeneity in late JT interval. Discordant alternans was seen in 5 patients confined to the epicardium. Patients with surface alternans had a greater proportion of intracardiac sites with alternans when compared with those patients without surface alternans.
Spatiotemporal heterogeneity and discordant alternans are evident in patients with cardiomyopathy. Greater spatial distribution of intracardiac alternans is associated with measurable body surface alternans.
本研究旨在明确人体内心脏内交替变化的时空分布及其与体表交替变化的关系。
由于钙循环和恢复动力学不均匀,交替变化在动物心脏中存在空间异质性。心肌病患者表现出类似的心肌底物,这可能会影响心脏内交替变化的分布及其在体表的投影。
在心肌病患者(n = 14,左心室射血分数29±2%)中,在周期长度(CL)为800、600和500 ms的心房起搏期间,同时从右心室心内膜、左心室(LV)心外膜的单极电图和体表心电图测量复极交替变化。通过频谱分析从整个JT间期以及JT间期的早期、中期和晚期确定交替变化。
交替变化在心脏内分布不均匀,交替和非交替的心肌节段彼此相邻。在CL为600 ms时,表现出交替变化的心外膜部位比心内膜部位更多。沿JT间期存在交替变化的时间异质性,心尖节段在JT间期晚期的交替变化比例比中间或基底节段少,导致JT间期晚期心尖-基底交替变化异质性。在5例仅限于心外膜的患者中观察到不一致的交替变化。与无体表交替变化的患者相比,有体表交替变化的患者心脏内有交替变化的部位比例更高。
心肌病患者存在明显的时空异质性和不一致的交替变化。心脏内交替变化的更大空间分布与可测量的体表交替变化相关。