da Matta Daniel Archimedes, de Almeida Leila Paula, Machado Antônia Maria, Azevedo Ana Carolina, Kusano Elisa Junko Ura, Travassos Norma Fracalanza, Salomão Reinaldo, Colombo Arnaldo Lopes
Division of Infectious Diseases, Universidade Federal de São Paulo, SP 04023-062, Brazil.
Diagn Microbiol Infect Dis. 2007 Apr;57(4):399-404. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2006.10.011. Epub 2007 Jan 19.
We evaluated all Candida sp. bloodstream isolates obtained from patients admitted to 4 tertiary care hospitals between 1995 and 2003 in the city of São Paulo, Brazil. Susceptibility to amphotericin B, 5-fluorocytosine, fluconazole (FCZ), itraconazole (ITZ), and voriconazole (VCZ) was determined using the Clinical Laboratory Standards Institute broth microdilution method. We tested a total of 1000 strains, including 400 strains of Candida albicans (40%), 243 of Candida tropicalis (24.3%), 238 of Candida parapsilosis (23.8%), 44 of C. glabrata (4.4%), 30 of Candida guilliermondii (3%), and 25 of Candida rugosa (2.5%). Only 1.9% of the strains tested were susceptible in a dose-dependent manner, and 0.2% of them were resistant to FCZ. Almost 100% of the strains were susceptible to VCZ. Despite that azole resistance was a rare finding, a trend toward increased resistance among C. rugosa strains to FCZ and ITZ was noted.
我们评估了1995年至2003年期间从巴西圣保罗市4家三级护理医院收治的患者中分离出的所有念珠菌属血源性病原体。采用临床实验室标准协会肉汤微量稀释法测定对两性霉素B、5-氟胞嘧啶、氟康唑(FCZ)、伊曲康唑(ITZ)和伏立康唑(VCZ)的敏感性。我们共检测了1000株菌株,其中包括400株白色念珠菌(40%)、243株热带念珠菌(24.3%)、238株近平滑念珠菌(23.8%)、44株光滑念珠菌(4.4%)、30株季也蒙念珠菌(3%)和25株皱落念珠菌(2.5%)。仅1.9%的受试菌株呈剂量依赖性敏感,其中0.2%对FCZ耐药。几乎100%的菌株对VCZ敏感。尽管唑类耐药情况罕见,但注意到皱落念珠菌菌株对FCZ和ITZ的耐药性有增加趋势。