Charro Salgado A L, Rubio Herrera M A, Runkle de la Vega D J
Catedrático, Jefe S(o) Endocrinologia, Metabolismo y Nutrición, Hospital Universitario San Carlos, Madrid.
Int J Vitam Nutr Res. 2006 Jul;76(4):194-9. doi: 10.1024/0300-9831.76.4.194.
Obesity is a chronic disease associated with important additional diseases, such as DM 2, that both reduce life quality and increase morbimortality from any cause. In the Western world, obesity is directly responsible for most deaths due to associated chronic disease. Therefore, substantial effort should be directed towards adequate primary prevention campaigns and policies, as well as towards an intensive and long-term multidisciplinary treatment of obesity, in an attempt to combat this threat to the health of a large part of our population.
肥胖是一种与重要的其他疾病相关的慢性疾病,如2型糖尿病,这些疾病既会降低生活质量,又会增加任何原因导致的病残率和死亡率。在西方世界,肥胖直接导致了大多数与慢性疾病相关的死亡。因此,应大力开展适当的一级预防运动和政策,以及对肥胖进行强化和长期的多学科治疗,以应对这一对我们大部分人口健康的威胁。