Yamaguchi Ryo, Takami Yoshihiro, Yamaguchi Yoshihiro, Shimazaki Syuji
Department of Emergency Medicine, Burn Center, Kyorin University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Wound Repair Regen. 2007 Jan-Feb;15(1):87-93. doi: 10.1111/j.1524-475X.2006.00189.x.
Fibroblasts and myofibroblasts migrating to sites of tissue repair after injury may not only be locally recruited but could also be recruited from the bone marrow. However, the characteristics and functional roles, if any, of these cells in wound healing are poorly understood. Here, we show unequivocally that bone marrow-derived fibroblasts do contribute to deep dermal burn wound healing. Bone-marrow stromal cells were collected from femurs of male Lewis rats, cultured for a week, and then the adherent cells were labeled with the fluorescent marker PKH-26. These cells stained positive for alpha-smooth muscle actin and prolyl 4-hydroxylase, but did not express RM-4 (a macrophage marker), CD34, or cytokeratin, characteristic of myofibroblastic differentiation. When injected intravenously into Lewis rats, they homed to the bone marrow. Five days after transplantation, a deep dermal burn was made on the back of the rat, and biopsies were taken 7, 10, and 14 days later. PKH-positive cells were not found at day 7, but by day 10, they were easily detected mainly in the upper dermis close beneath the regenerating epidermis. These PKH-positive cells still stained for alpha-SMA and prolyl 4-hydroxylase, but not RM4. Thus, it is suggested that myofibroblasts originating in the bone marrow contribute not only to promotion of granulation but also enhancement of dermal-epidermal interaction after thermal injury.
在损伤后迁移至组织修复部位的成纤维细胞和肌成纤维细胞,可能不仅是局部募集而来,还可能源自骨髓。然而,这些细胞在伤口愈合中的特征及功能作用(若有)却鲜为人知。在此,我们明确表明,骨髓来源的成纤维细胞确实有助于深度真皮烧伤创面的愈合。从雄性Lewis大鼠的股骨采集骨髓基质细胞,培养一周,然后用荧光标记物PKH - 26标记贴壁细胞。这些细胞α - 平滑肌肌动蛋白和脯氨酰4 - 羟化酶染色呈阳性,但不表达RM - 4(巨噬细胞标志物)、CD34或细胞角蛋白,具有肌成纤维细胞分化的特征。静脉注射到Lewis大鼠体内后,它们归巢至骨髓。移植五天后,在大鼠背部造成深度真皮烧伤,7、10和14天后取组织活检。第7天时未发现PKH阳性细胞,但到第10天时,主要在再生表皮下方紧邻的上真皮层中很容易检测到。这些PKH阳性细胞α - SMA和脯氨酰4 - 羟化酶仍呈阳性染色,但RM4阴性。因此,提示源自骨髓的肌成纤维细胞不仅有助于促进肉芽形成,还能增强热损伤后的真皮 - 表皮相互作用。