Corral Javier, Hernandez-Espinosa David, Soria Jose Manual, Gonzalez-Conejero Rocio, Ordonez Adriana, Gonzalez-Porras Jose Ramon, Perez-Ceballos Elena, Lecumberri Ramon, Sanchez Ignacio, Roldan Vanessa, Mateo Jose, Minano Antonia, Gonzalez Marcos, Alberca Ignacio, Fontcuberta Jordi, Vicente Vicente
Centro Regional de Hemodonación, Universidad de Murcia, Murcia, Spain.
Blood. 2007 May 15;109(10):4258-63. doi: 10.1182/blood-2006-08-040774. Epub 2007 Jan 23.
The antithrombin A384S mutation has a relatively high frequency in the British population but has not been identified in other populations. This variant has been associated with cases of thrombotic disease, but its clinical relevance in venous thrombosis remained unclear. We have conducted a secondary analysis of the prevalence of the mutation in a large case-control study, including 1018 consecutive Spanish patients with venous thromboembolism. In addition, we evaluated its functional consequences in 20 carriers (4 homozygous). This mutation, even in the homozygous state, did not affect anti-Xa activity or antigen levels, and it only slightly impaired anti-IIa activity. Thus, routine clinical methods cannot detect this anomaly, and, accordingly, this alteration could have been underestimated. We identified this mutation in 0.2% of Spanish controls. Among patients, this variant represented the first cause of antithrombin anomalies. Indeed, 1.7% patients carried the A384S mutation, but 0.6% had any other antithrombin deficiency. The mutated allele was associated with an increased risk of venous thrombosis with an adjusted OR of 9.75 (95% CI, 2.2-42.5). This is the first study supporting that antithrombin A384S mutation is a prevalent genetic risk factor for venous thrombosis and is the most frequent cause of antithrombin deficiency in white populations.
抗凝血酶A384S突变在英国人群中的频率相对较高,但在其他人群中尚未被发现。该变异与血栓性疾病病例有关,但其在静脉血栓形成中的临床相关性仍不明确。我们在一项大型病例对照研究中对该突变的患病率进行了二次分析,该研究纳入了1018例连续的西班牙静脉血栓栓塞患者。此外,我们评估了20名携带者(4名纯合子)的功能后果。这种突变即使在纯合状态下也不影响抗Xa活性或抗原水平,仅轻微损害抗IIa活性。因此,常规临床方法无法检测到这种异常,相应地,这种改变可能被低估了。我们在0.2%的西班牙对照中发现了这种突变。在患者中,这种变异是抗凝血酶异常的首要原因。实际上,1.7%的患者携带A384S突变,但0.6%的患者存在其他抗凝血酶缺乏。突变等位基因与静脉血栓形成风险增加相关,校正后的比值比为9.75(95%置信区间,2.2 - 42.5)。这是第一项支持抗凝血酶A384S突变是静脉血栓形成的常见遗传危险因素且是白人群体中抗凝血酶缺乏最常见原因的研究。