Becker R H, Wiemer G, Linz W
Hoechst AG, Frankfurt/Main, Germany.
J Cardiovasc Pharmacol. 1991;18 Suppl 2:S110-5.
Hypertension and hypercholesterolemia predispose to atherosclerosis. Ramipril, known to lower blood pressure, was used to study the effect of converting-enzyme inhibition on impairment of endothelium-derived relaxation and changes in basal cGMP content in rabbits fed an atherogenic diet (0.25% cholesterol). The generation of cGMP in the presence of bradykinin and ramiprilat was studied in vitro in aortic segments from normal untreated rabbits as well as in bovine endothelial cells. The ability to relax in response to acetylcholine was almost abolished in aortic segments from the vehicle-treated rabbits fed the atherogenic diet for 4 months. The basal cGMP content was substantially reduced. Aortic segments from rabbits concomitantly treated with ramipril (0.3 and 3.0 mg/kg/day) for 3 months showed well-preserved relaxation and matching basal cGMP content compared to normal controls. The relaxation was not significantly greater in aortic segments from ramipril-treated rabbits fed the standard diet, but the cGMP content was more than doubled. In vitro studies in aortic segments and in endothelial cells showed that both the ramiprilat and bradykinin concentrations dependently stimulated cGMP formation, which serves as a biochemical marker of nitric oxide or EDRF release. Thus, the observed endothelial protection against hypercholesterolemia by ramipril may be the result of continuously increased cGMP formation due to preserved EDRF release. This is presumably produced by enhanced bradykinin activity through inhibition of degradation by converting-enzyme inhibition with ramipril.
高血压和高胆固醇血症易引发动脉粥样硬化。雷米普利已知具有降低血压的作用,本研究旨在探讨其对喂食致动脉粥样硬化饮食(0.25%胆固醇)的家兔内皮依赖性舒张功能受损及基础环磷酸鸟苷(cGMP)含量变化的影响。在体外,研究了正常未处理家兔的主动脉段以及牛内皮细胞在缓激肽和雷米普利拉存在时cGMP的生成情况。喂食致动脉粥样硬化饮食4个月的载体处理家兔的主动脉段对乙酰胆碱的舒张反应能力几乎完全丧失,基础cGMP含量大幅降低。同时接受雷米普利(0.3和3.0 mg/kg/天)治疗3个月的家兔的主动脉段与正常对照组相比,舒张功能良好,基础cGMP含量匹配。喂食标准饮食的雷米普利处理家兔的主动脉段舒张功能虽无显著增强,但cGMP含量增加了一倍多。在主动脉段和内皮细胞的体外研究表明,雷米普利拉和缓激肽浓度均能依赖性地刺激cGMP生成,cGMP是一氧化氮或内皮舒张因子(EDRF)释放的生化标志物。因此,雷米普利对高胆固醇血症所观察到的内皮保护作用可能是由于EDRF释放得以保留,导致cGMP生成持续增加。这可能是通过雷米普利抑制转化酶降解从而增强缓激肽活性所产生的。