Murphy Debra A, Austin Erika Laine, Greenwell Lisa
Department of Psychiatry, University of California at Los Angeles, Los Angeles, CA 90025-7539, USA.
Women Health. 2006;44(3):19-42. doi: 10.1300/J013v44n03_02.
The purpose of this study was to examine the degree and impact of HIV-related stigma among HIV positive mothers and their uninfected children. One hundred eighteen HIV-infected mothers and their uninfected early- and middle-adolescent children (mean age=13 years) participated in a study of maternal mental and physical health and child school performance and psychological distress. Mothers and a subset of children (to whom the mother's HIV status had previously been disclosed) were administered a series of questions to measure stigma related to the mother's HIV status. Mothers reporting high levels of HIV-related stigma scored significantly lower on measures of physical, psychological, and social functioning. Mothers' levels of depression were also significantly higher when their levels of stigma were higher. No significant differences were found in children's depression by perceived level of stigma; however, adolescents who perceived high levels of stigma because of their mothers' HIV status were more likely to participate in delinquent behavior, compared with those reporting low HIV-related stigma. The experience of stigma had consequences for many aspects of well-being among the HIV-infected mothers. While their children were aware of and perceived stigma, they appeared to be affected primarily in the realm of delinquent behavior.
本研究的目的是调查感染艾滋病毒的母亲及其未感染艾滋病毒的子女中与艾滋病毒相关的耻辱感的程度及其影响。118名感染艾滋病毒的母亲及其未感染艾滋病毒的青少年子女(平均年龄13岁)参与了一项关于母亲身心健康、子女学业成绩和心理困扰的研究。母亲们以及一部分子女(母亲之前已向其透露过自己的艾滋病毒感染状况)接受了一系列问题调查,以衡量与母亲艾滋病毒感染状况相关的耻辱感。报告与艾滋病毒相关耻辱感程度较高的母亲在身体、心理和社会功能测量方面得分显著较低。当耻辱感水平较高时,母亲的抑郁程度也显著更高。根据感知到的耻辱感水平,未发现子女抑郁情况存在显著差异;然而,与报告与艾滋病毒相关耻辱感较低的青少年相比,因母亲感染艾滋病毒而感知到高水平耻辱感的青少年更有可能参与不良行为。耻辱感经历对感染艾滋病毒母亲的许多幸福方面都产生了影响。虽然她们的子女意识到并感知到了耻辱感,但他们似乎主要在不良行为领域受到影响。