Rapti Irene, Dimou Evangelini, Mitsoula Panayota, Hadziyannis Stephanos J
Department of Medicine and Liver Unit, Henry Dunant Hospital, Athens, Greece.
Hepatology. 2007 Feb;45(2):307-13. doi: 10.1002/hep.21534.
We studied the long-term efficacy of adefovir dipivoxil (ADV) treatment in 42 HBeAg-negative patients with chronic hepatitis B (CHB) who had developed genotypical lamivudine (LAM) resistance with virological and clinical breakthroughs under long-term LAM treatment. Patients were allocated in 2 treatment groups. In the first (n = 14), LAM was switched to ADV monotherapy whereas in the second (n = 28) ADV was added to LAM. The two groups did not differ in patients' characteristics, all of them having HBV genotype D infection with the precore stop codon mutation. Within 12 months from start of ADV treatment, serum HBV DNA became nondetectable and ALT normalized in 71% and 90% of patients, respectively, with no difference between the 2 arms. Patients with baseline HBV DNA levels less than 10(7) copies/ml experienced a significantly earlier and more frequent decline in serum HBV DNA to nondetectable levels as compared with patients with greater than 10(7) HBV DNA copies/ml at baseline (P = 0.0013) This response has hitherto been maintained (median treatment duration 40 months) in all patients with ADV added to LAM, whereas virological and biochemical breakthroughs due to development of ADV signature resistance mutations occurred in 3 of 14 patients (21%) on ADV monotherapy 15 to 18 months from start of treatment (P = 0.0174).
Adding ADV to LAM in HBeAg-negative CHB patients with LAM resistance effectively suppresses HBV replication inmost of them and induces biochemical remission that can be maintained in all of them at least for 3 years without any evidence of development of resistance to ADV.
我们研究了阿德福韦酯(ADV)治疗42例HBeAg阴性慢性乙型肝炎(CHB)患者的长期疗效,这些患者在长期拉米夫定(LAM)治疗下出现了基因型LAM耐药,并伴有病毒学和临床突破。患者被分为2个治疗组。第一组(n = 14),将LAM换为ADV单药治疗,而第二组(n = 28)在LAM基础上加用ADV。两组患者特征无差异,均为HBV基因型D感染且存在前核心终止密码子突变。在开始ADV治疗的12个月内,分别有71%和90%的患者血清HBV DNA检测不到且ALT恢复正常,两组之间无差异。与基线HBV DNA水平大于10⁷拷贝/ml的患者相比,基线HBV DNA水平低于10⁷拷贝/ml的患者血清HBV DNA降至检测不到水平的时间显著更早且更频繁(P = 0.0013)。在所有加用ADV的LAM治疗患者中,这种反应迄今一直维持(中位治疗持续时间40个月),而在开始治疗15至18个月后,14例接受ADV单药治疗的患者中有3例(21%)因出现ADV特征性耐药突变而发生病毒学和生化突破(P = 0.0174)。
在对LAM耐药的HBeAg阴性CHB患者中,在LAM基础上加用ADV可有效抑制大多数患者的HBV复制,并诱导生化缓解,且至少3年内在所有患者中均可维持,无任何对ADV耐药的证据。