Houser Stuart, Muniappan Ashok, Allan James, Sachs David, Madsen Joren
Department of Pathology, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02114, USA.
J Heart Lung Transplant. 2007 Feb;26(2):167-73. doi: 10.1016/j.healun.2006.11.012.
Naive coronary vessels may appear to have intimal thickening histologically characteristic of cardiac allograft vasculopathy (CAV). This study appraises the experimental and clinical impact of this observation.
Tissue sections from 12 naive hearts of miniature swine, 13 native porcine hearts of recipients of heterotopic cardiac allografts, 3 native human hearts and 3 human hearts with CAV were compared with light microscopy and morphometric analysis. Results were also compared with morphometric data previously gathered from 3 grafts in a standard experimental model of CAV (rejectors) and 3 grafts harvested from swine rendered tolerant to their donor hearts (chimeras).
In the naive and native porcine hearts, the prevalence of CAV "mimics" was 0% to 6.94% (mean +/- SD: 1.99 +/- 1.97%) and 0% to 7.57% (2.97 +/- 2.20%), respectively (p = 0.12). The prevalence of CAV in the grafts of porcine rejectors and chimeras was 9.9% to 14.8% (12.4 +/- 2.5%) and 0.6% to 4.5% (2.6 +/- 2.0%), respectively (p < 0.05). CAV in the chimeras was similar in prevalence to that of the naive and native hearts. In native human hearts and human grafts, the prevalence was 1.86% to 2.00% (1.95 +/- 0.08%) and 9.09% to 17.50% (12.80 +/- 4.29%), respectively (p = 0.01).
Smooth muscle bundles inside the internal elastic laminae are similarly prevalent in human and porcine coronary vasculature. Their histologic similarity to intimal thickening of CAV could lead to an inaccurate distinction between graft tolerance and CAV in both clinical and experimental studies of heart transplantation.
未经处理的冠状动脉在组织学上可能表现出具有心脏移植血管病变(CAV)特征的内膜增厚。本研究评估了这一观察结果在实验和临床方面的影响。
对12只小型猪未经处理的心脏、13只异位心脏移植受体的天然猪心脏、3颗天然人类心脏和3颗患有CAV的人类心脏的组织切片进行光学显微镜检查和形态计量分析。还将结果与先前在CAV标准实验模型(排斥者)中的3个移植物以及从对供体心脏产生耐受的猪身上获取的3个移植物收集的形态计量数据进行比较。
在未经处理的和天然猪心脏中,CAV“模拟物”的发生率分别为0%至6.94%(平均±标准差:1.99±1.97%)和0%至7.57%(2.97±2.20%)(p = 0.12)。猪排斥者和嵌合体移植物中CAV的发生率分别为9.9%至14.8%(12.4±2.5%)和0.6%至4.5%(2.6±2.0%)(p < 0.05)。嵌合体中的CAV发生率与未经处理的和天然心脏相似。在天然人类心脏和人类移植物中,发生率分别为1.86%至2.00%(1.95±0.08%)和9.09%至17.50%(12.80±4.29%)(p = 0.01)。
内弹性膜内的平滑肌束在人类和猪的冠状动脉血管系统中同样普遍存在。它们在组织学上与CAV内膜增厚的相似性可能导致在心脏移植的临床和实验研究中对移植物耐受性和CAV的区分不准确。