Wüthrich K
Institut für Molekularbiologie und Biophysik, Eidgenössische Technische Hochschule-Hönggerberg, Zürich, Switzerland.
Ciba Found Symp. 1991;161:136-45; discussion 145-9. doi: 10.1002/9780470514146.ch9.
Nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy in solution is a second technique, in addition to X-ray diffraction in single crystals, for the determination of three-dimensional protein structures at atomic resolution. Structures of proteins derived by NMR have now been with us for six years, and here I entertain the following question: what information have we gained that would not be available if X-ray crystallography were still the only method for protein structure determination? Answers include that NMR structures are available of proteins that have not been crystallized, that the two techniques afford different insights into internal mobility of proteins, and that one gets different views of protein hydration and hence the molecular surface when using NMR spectroscopy or X-ray diffraction.
溶液中的核磁共振(NMR)光谱法是除单晶X射线衍射之外的另一种技术,用于在原子分辨率下测定蛋白质的三维结构。通过核磁共振获得的蛋白质结构至今已有六年了,在此我思考以下问题:如果X射线晶体学仍然是测定蛋白质结构的唯一方法,我们能获得哪些无法通过它得到的信息?答案包括:对于尚未结晶的蛋白质,可以获得其核磁共振结构;这两种技术能从不同角度洞察蛋白质的内部流动性;使用核磁共振光谱法或X射线衍射时,对蛋白质水化作用以及分子表面会有不同的认识。