Mermigkis C, Kopanakis A, Foldvary-Schaefer N, Golish J, Polychronopoulos V, Schiza S, Amfilochiou A, Siafakas N, Bouros D
Cleveland Clinic Sleep Disorders Center, Cleveland, OH 44195, USA.
Int J Clin Pract. 2007 Feb;61(2):207-11. doi: 10.1111/j.1742-1241.2006.01213.x.
The association of obstructive sleep apnoea (OSA) and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is not rare as COPD and OSA are both frequent diseases. The aim of this study was to determine the effect of OSA on quality of life (QOL) in patients with overlap syndrome (OVS). Thirty subjects with OVS and 15 control subjects participated. The St George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) was used to determine QOL. The control group included subjects with COPD and no evidence of OSA by overnight polysomnography. All subjects were habitual snorers with normal Epworth Sleepiness Scale scores. Significant differences were found between the groups for the total score and each of the three components of the SGRQ suggesting worse QOL in OVS patients (symptoms 54.9 +/- 18.9 vs. 38.2 +/- 19.3, p = 0.008; activity 59.2 +/- 16.2 vs. 44.4 +/- 11.3, p = 0.003; impacts 35.2 +/- 23 vs. 20.8 +/- 8.7, p = 0.025 and total 45.7 +/- 17.7 vs. 30.9 +/- 8.7, p = 0.004 in OVS patients and control group, respectively). Obstructive sleep apnoea has a major impact on QOL in patients with OVS and can exist in COPD patients with habitual snoring even in the absence of daytime sleepiness. Further studies are needed to determine the impact of OSA treatment on QOL and morbidity in this population.
阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)与慢性阻塞性肺疾病(COPD)的关联并不罕见,因为COPD和OSA都是常见疾病。本研究的目的是确定OSA对重叠综合征(OVS)患者生活质量(QOL)的影响。30名OVS患者和15名对照受试者参与了研究。使用圣乔治呼吸问卷(SGRQ)来确定生活质量。对照组包括经夜间多导睡眠图检查无OSA证据的COPD患者。所有受试者均为习惯性打鼾者,Epworth嗜睡量表评分正常。两组在SGRQ总分及三个组成部分上均存在显著差异,提示OVS患者的生活质量较差(症状:54.9±18.9对38.2±19.3,p = 0.008;活动:59.2±16.2对44.4±11.3,p = 0.003;影响:35.2±23对20.8±8.7,p = 0.025;总分:45.7±17.7对30.9±8.7,p = 0.004,分别为OVS患者组和对照组)。阻塞性睡眠呼吸暂停对OVS患者的生活质量有重大影响,即使在无日间嗜睡的情况下,习惯性打鼾的COPD患者也可能存在该情况。需要进一步研究以确定OSA治疗对该人群生活质量和发病率的影响。
Crit Care Clin. 2008-7
J Assoc Physicians India. 2013-9
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2008-4
Int J Environ Res Public Health. 2022-4-30
Sleep Breath. 2022-12
J Manag Care Spec Pharm. 2020-10