Oliver M J, Quinn R R, Richardson E P, Kiss A J, Lamping D L, Manns B J
Department of Medicine, Sunnybrook Health Sciences Centre, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Kidney Int. 2007 Apr;71(7):673-8. doi: 10.1038/sj.ki.5002107. Epub 2007 Jan 31.
Peritoneal dialysis (PD) may be declining because the elderly often have barriers to self-care PD. The objective of this study was to determine whether the availability of home care increases utilization of PD. In 134 incident chronic dialysis patients (median age 73), 108 (81%) had at least one medical or social condition, which was a potential barrier to self-care PD. Eighty percent of patients living in regions where home care was available were considered eligible for PD compared to 65% in regions without home care (P=0.01, adjusted). Each barrier reduced the probability of being eligible for PD by 26% (odds ratio 0.74, per condition, P=0.02) adjusted for age, sex, predialysis care, in-patient start, and availability of home care. In regions with and without home care, 59 and 58% of eligible patients choose PD when they were offered it (P=NS). The utilization of PD in the incident end-stage renal disease (ESRD) population living in regions with and without home care was 47 and 37%, respectively (P=0.27). The mean rate of home care visits over the first year was 4.3 per week (maximum available was 14 per week). Of the 22 assisted patients, 15 required chronic support, five graduated to self-care, and two started with self-care but later required assistance. Adverse events were similar between assisted PD and traditional modalities. Barriers to self-care PD are very common in the elderly ESRD population but home care assistance significantly increases the number of patients who can be safely offered PD.
腹膜透析(PD)的使用量可能在下降,因为老年人在自我护理腹膜透析方面往往存在障碍。本研究的目的是确定家庭护理的可获得性是否会增加腹膜透析的使用率。在134例新发病的慢性透析患者(中位年龄73岁)中,108例(81%)至少有一种医疗或社会状况,这是自我护理腹膜透析的潜在障碍。与没有家庭护理的地区相比,有家庭护理地区80%的患者被认为适合进行腹膜透析,而在没有家庭护理的地区这一比例为65%(校正后P=0.01)。在对年龄、性别、透析前护理、住院起始情况和家庭护理可获得性进行校正后,每一种障碍都会使适合进行腹膜透析的概率降低26%(比值比0.74,每种情况,P=0.02)。在有和没有家庭护理的地区,分别有59%和58%符合条件的患者在被提供腹膜透析时选择了它(P=无显著差异)。在有和没有家庭护理的地区,新发病的终末期肾病(ESRD)人群中腹膜透析的使用率分别为47%和37%(P=0.27)。第一年家庭护理访视的平均频率为每周4.3次(每周最多可访视14次)。在22例接受协助的患者中,15例需要长期支持,5例转为自我护理,2例开始时进行自我护理,但后来需要协助。协助腹膜透析与传统方式的不良事件相似。自我护理腹膜透析的障碍在老年ESRD人群中非常常见,但家庭护理协助显著增加了能够安全接受腹膜透析的患者数量。