Blanco-Molina Angeles, Trujillo-Santos Javier, Criado Juan, Lopez Luciano, Lecumberri Ramón, Gutierrez Reyes, Monreal Manuel
Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Germans Trias i Pujol, 08916 Badalona (Barcelona), Spain.
Thromb Haemost. 2007 Feb;97(2):186-90.
Venous thromboembolism (VTE) occurs infrequently during pregnancy, and issues concerning its natural history, prevention and therapy remain unresolved. RIETE is an ongoing registry of consecutive patients with objectively confirmed, symptomatic acute VTE. In this analysis, we compared the clinical characteristics and outcome for all enrolled pregnant and postpartum women with acute VTE, and all non-pregnant women in the same age range. Up to May 2005, 11,630 patients were enrolled in RIETE, of whom 848 (7.3%) were women aged <47 years. Of them, 72 (8.5%) were pregnant, 64 (7.5%) postpartum. Pregnant women presented less often with symptomatic pulmonary embolism (11%) than non-pregnant women (39%). VTE developed during the first trimester in 29 (40%) pregnant patients; in the second in 13; in the third in 30. Thrombophilia tests were more often positive in women who had VTE during the first trimester (odds ratio [OR]: 4.4; 95% CI: 0.9-2.4; p=0.037). Most patients in all three groups were initially treated with low-molecular-weight heparin (LMWH). As for long-term therapy, 75% of pregnant women received LMWH until delivery. There were no maternal deaths, and no pregnant patient had recurrence or bled before delivery. However, after delivery one patient (1.4%) developed recurrent thrombosis, four (5.6%) had major bleeding. In conclusion, VTE developed during the first trimester in 40% of the pregnant women, thus suggesting that thromboprophylaxis, when indicated during pregnancy, should start in the first trimester. No patient showed recurrence or bled before delivery, but after delivery the risk of bleeding exceeded the risk of recurrences.
静脉血栓栓塞症(VTE)在孕期并不常见,其自然病史、预防及治疗相关问题仍未得到解决。RIETE是一个对连续纳入的有客观确诊的症状性急性VTE患者的登记研究。在本分析中,我们比较了所有纳入的急性VTE的孕期及产后女性与相同年龄范围的所有非孕期女性的临床特征及结局。截至2005年5月,RIETE共纳入11,630例患者,其中848例(7.3%)为年龄小于47岁的女性。其中,72例(8.5%)为孕期女性,64例(7.5%)为产后女性。有症状的肺栓塞在孕期女性中的发生率(11%)低于非孕期女性(39%)。29例(40%)孕期患者的VTE发生在孕早期;13例发生在孕中期;30例发生在孕晚期。孕早期发生VTE的女性血栓形成倾向检测结果更常为阳性(优势比[OR]:4.4;95%可信区间:0.9 - 2.4;p = 0.037)。所有三组中的大多数患者最初均接受低分子肝素(LMWH)治疗。至于长期治疗,75%的孕期女性在分娩前一直接受LMWH治疗。无孕产妇死亡,且无孕期患者在分娩前复发或出血。然而,产后有1例患者(1.4%)发生复发性血栓形成,4例(5.6%)发生大出血。总之,40%的孕期女性在孕早期发生VTE,因此提示孕期如有指征进行血栓预防,应在孕早期开始。无患者在分娩前出现复发或出血,但产后出血风险超过复发风险。