Reading C C
Department of Diagnostic Radiology, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota.
Crit Rev Diagn Imaging. 1992;33(1-2):1-28.
Endorectal sonography is a technique that has been developed recently to visualize the rectal wall and perirectal tissues with a high degree of clarity. Studies utilizing endorectal sonography in the preoperative staging of rectal carcinoma have reported an accuracy of between 67 and 92% in the visualization of the depth of tumor invasion in the rectal wall. This surpasses the accuracy reported for digital exam and other preoperative imaging methods such as CT and MRI. Perirectal lymphadenopathy is also well visualized by this method and guided biopsy of perirectal nodes has been reported. Precise preoperative staging of rectal carcinoma by endorectal sonography is an important technique that can: (1) improve surgical planning, (2) provide prognosis in nonsurgical candidates, and (3) select patients suitable for local excision therapy.
直肠内超声检查是一项最近开发的技术,能够高度清晰地显示直肠壁和直肠周围组织。利用直肠内超声检查进行直肠癌术前分期的研究报告称,在显示肿瘤浸润直肠壁深度方面的准确率在67%至92%之间。这超过了指诊及CT和MRI等其他术前成像方法所报告的准确率。通过该方法也能很好地显示直肠周围淋巴结肿大情况,并且已有关于直肠周围淋巴结引导活检的报道。通过直肠内超声检查对直肠癌进行精确的术前分期是一项重要技术,它能够:(1)改进手术规划;(2)为不适合手术的患者提供预后情况;(3)选择适合局部切除治疗的患者。