Roman H
Clinique Gynécologique et Obstétricale, CHU Charles-Nicolle, 1, rue de Germont, 76031 Rouen cedex, France.
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 2007 Apr;36(2):141-50. doi: 10.1016/j.jgyn.2006.12.008. Epub 2007 Feb 2.
To establish guidelines for the medical and surgical management of painful endometriosis.
An exhaustive review on Medline and Cochrane Database between 1980 and 2006 was performed.
GnRH agonists, progestins, continuous monophasic oral contraceptives and danazol have a suppressive effect on dysmenorrhoea, nonmenstrual pain and dyspareunia (grade A). Surgical treatment is effective in painful endometriosis (grade B). Complete surgical excision of deep endometriotic lesions with conservation of uterus and ovaries has a limited term efficacy on pain relief (grade C). A multidisciplinary approach is recommended (grade C). The use of the psychotherapy improves the management of chronic pain (grade A). There is a lack of information concerning the therapeutic strategy able to prevent recurrences. Whether endometriosis recurrences occur, medical treatment should be the first line approach (expert opinion). A hysterectomy with salpingo-oophorectomy and complete excision of the lesions is efficient in women with pain recurrence who no longer desire pregnancy (grade C).
Medical and surgical treatments have a limited term efficacy on painful endometriosis (grade A). The benefit/risk relationship, depending on secondary effect therapy, should be assessed on a case to case basis.
制定疼痛性子宫内膜异位症的医学和外科治疗指南。
对1980年至2006年间的Medline和Cochrane数据库进行了详尽的综述。
促性腺激素释放激素激动剂、孕激素、连续单相口服避孕药和达那唑对痛经、非经期疼痛和性交困难有抑制作用(A级)。手术治疗对疼痛性子宫内膜异位症有效(B级)。保留子宫和卵巢的情况下对深部子宫内膜异位病灶进行完全手术切除,在缓解疼痛方面的短期疗效有限(C级)。建议采用多学科方法(C级)。心理治疗的应用可改善慢性疼痛的管理(A级)。缺乏关于能够预防复发的治疗策略的信息。无论子宫内膜异位症是否复发,药物治疗都应作为一线治疗方法(专家意见)。对于不再渴望怀孕的疼痛复发女性,子宫切除加输卵管卵巢切除并完全切除病灶是有效的(C级)。
医学和外科治疗对疼痛性子宫内膜异位症的短期疗效有限(A级)。应根据具体情况评估取决于治疗副作用的获益/风险关系。