Ljungman Per, Singh Nina
Karolinska University Hospital, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
J Clin Virol. 2006 Dec;37 Suppl 1:S87-91. doi: 10.1016/S1386-6532(06)70018-X.
HHV-6 has in recent years become recognized as a potential significant pathogen in both solid organ and stem cell transplant recipients. HHV-6 infections are common after transplantation regardless of the utilized diagnostic technique. Several different clinical manifestations have been described including fever, bone marrow suppression, encephalitis, skin rash, and hepatitis. The most important end-organ disease is encephalitis in stem cell transplant recipients that has been reported to have a mortality of at least 40%. HHV-6 is also considered an immunomodulatory and immunosuppressive virus that may facilitate super-infections with other opportunistic pathogens such as CMV and fungal infections and thereby contribute to overall mortality. No established therapy exists but both ganciclovir and foscarnet have been reported to have in vitro and in vivo efficacy against HHV-6.
近年来,HHV-6已被公认为实体器官移植和干细胞移植受者中一种潜在的重要病原体。无论采用何种诊断技术,移植后HHV-6感染都很常见。已描述了几种不同的临床表现,包括发热、骨髓抑制、脑炎、皮疹和肝炎。最重要的终末器官疾病是干细胞移植受者中的脑炎,据报道其死亡率至少为40%。HHV-6也被认为是一种免疫调节和免疫抑制病毒,它可能促进与其他机会性病原体(如巨细胞病毒和真菌感染)的重叠感染,从而导致总体死亡率上升。目前尚无既定的治疗方法,但据报道,更昔洛韦和膦甲酸钠在体外和体内对HHV-6均有效。