Suppr超能文献

血管造影床防护屏及高度对介入放射学操作期间患者和血管造影技师辐射的影响。

The influence of angiography table shields and height on patient and angiographer irradiation during interventional radiology procedures.

作者信息

d'Othée B Janne, Lin Pei-Jan Paul

机构信息

Section of Interventoinal Radiology, Department of Radiology, Beth Israel Deaconess Medical Center-Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02215-5400, USA.

出版信息

Cardiovasc Intervent Radiol. 2007 May-Jun;30(3):448-54. doi: 10.1007/s00270-006-0063-2.

Abstract

PURPOSE

To quantify the influence of angiography table height on patient and angiographer irradiation, as compared with other routine protective measures such as the use of protective shields hanging at the tableside and from the ceiling of angiography suites.

METHODS

An experimental study was carried out in which a phantom (substitute for a human body) placed on the angiography table was irradiated by pulsed fluoroscopy. Entrance exposure rates were measured at the phantom surface (surrogate of patient skin exposure by incident X-ray beam) and at 60 cm from the phantom (analog to angiographer skin exposure by scatter). Exposure rates were measured at levels corresponding to the knees, testes, waist, xyphoid appendix, shoulders, and eyes of an angiographer 178 cm tall. Measurements were repeated at angiography table heights of 85, 95, 105, and 110 cm from the floor, with and without protective shields.

RESULTS

Moving the table from its highest to lowest position increased by 32% the phantom entrance exposure but decreased scatter to the angiographer. Scatter to the angiographer could be reduced most by using the protective shields (30-105 times less), but low table heights provided relatively more important protection (412-1121 muSv/hr reduction, or 15-72% scatter reduction) when shields were not used (e.g., for unprotected regions of the angiographer's body such as the hands).

CONCLUSION

Working at lower table heights provides a little additional protection to exposed body parts of angiographers, at the cost of somewhat higher patient exposure. Although small, this incremental protection could be clinically relevant in the long term. The choice of table position should be a compromise based on multiple factors, including at least patient exposure, scatter to angiographers, and angiographer comfort.

摘要

目的

与其他常规防护措施(如使用挂在床边和血管造影室天花板上的防护屏)相比,量化血管造影床高度对患者和血管造影技师受辐射量的影响。

方法

进行了一项实验研究,通过脉冲透视对放置在血管造影床上的人体模型(替代人体)进行照射。在人体模型表面(代表患者皮肤受入射X射线束照射)和距人体模型60厘米处(类似于血管造影技师皮肤受散射照射)测量入射剂量率。在相当于身高178厘米的血管造影技师的膝盖、睾丸、腰部、剑突、肩部和眼睛的水平位置测量剂量率。在距地面85、95、105和110厘米的血管造影床高度下,分别在有和没有防护屏的情况下重复测量。

结果

将床从最高位置移动到最低位置,人体模型的入射剂量增加了32%,但血管造影技师受到的散射剂量减少。使用防护屏可最大程度减少血管造影技师受到的散射(减少30 - 105倍),但在不使用防护屏时(如血管造影技师身体的未防护部位,如手部),较低的床高提供了相对更重要的防护(散射减少412 - 1121微希沃特/小时,即减少15 - 72%)。

结论

在较低的床高工作可为血管造影技师暴露的身体部位提供一点额外防护,但代价是患者受照剂量略有增加。尽管这种增加的防护作用较小,但从长远来看在临床上可能具有相关性。床位置的选择应基于多种因素进行权衡,至少包括患者受照剂量、血管造影技师受到的散射以及血管造影技师的舒适度。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验